拜登國情諮文:厲言要俄付出代價 要陸別和美對賭

美國總統拜登1日發表上任後首場國情諮文演說。(圖/美聯社)

美國總統拜登在週二的國情諮文演說中,嚴厲指控俄羅斯總統普丁誤判了西方,無端侵略烏克蘭,拜登在演說中表示,「普丁錯了,我們已經準備好」,並要俄羅斯付出代價。此外,他也公開如何抗擊通膨的計劃。

據CNN新聞網和路透報導,拜登在開場時表示,普丁在入侵烏克蘭戰事上「嚴重誤判」。拜登說:「6天前普丁以爲,可以動搖自由世界的根基,認爲世界可以屈服於他的威嚇,但他嚴重誤判,他以爲能夠開進烏克蘭,但相反地,他面臨未預想到的力量,他遇到烏克蘭人民。」這時全場響起如雷的掌聲。拜登並警告普丁,就算俄軍在烏克蘭有所斬獲,長遠來看普丁仍要付出高昂代價。

拜登也表示美國司法部將對支持普丁的俄羅斯寡頭祭出制裁,「我們將與歐洲盟友一起沒收他們的遊艇、豪宅、私人飛機。」

同時拜登說,美國一直在說基礎建設,而未來10年將是基建的10年。他強調,這將改變美國,讓他們在面對世上其他國家,尤其是中國的競爭時,走上贏得21世紀經濟競爭的道路,

拜登說,就如同他告訴中國國家主席習近平的,和美國人對賭從來都不是好選擇。

此外,他在演說中正式宣佈,禁止俄羅斯航班飛越美國領空,「今晚我宣佈,我們加入盟國對俄羅斯航班關閉領空,進一步孤立俄羅斯,進一步壓制他們的經濟。」

當他說,「如果你們能站起來,就讓我們每個人都站起來,向烏克蘭和全世界發送明確無誤的信號」。拜登語畢,全場議員都起立,發出震耳欲聾的掌聲,許多人甚至舉起烏克蘭國旗揮舞。

雖然拜登痛批俄軍侵略烏克蘭,但烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)先前力促這位白宮主人,發表強而「有用」(useful)的談話。

曾爲喜劇演員的澤倫斯基說,「這很嚴肅……我不是在拍電影」。他並強調,烏克蘭位於歐洲中心,如今在歐洲眼裡,它成了很特別的東西,這也正是世界無法失去它的緣故。

先前澤倫斯基說,他是俄軍的頭號目標,但他已決定,要留在烏克蘭首都基輔。當他談到在白俄羅斯和俄國官員會談的內容時指出,俄軍必須停止轟炸烏克蘭城市,才能展開有意義的停戰談判,並說「我沒有代表性,我認爲烏克蘭纔有代表性」。

拜登並在國情諮文演說中宣佈,禁止俄羅斯航班飛越美國領空。拜登說:「綜觀歷史,我們已經學到教訓,當獨裁者不爲侵略行爲付出代價,他們會造成更多混亂,他們繼續前進,對美國及世界的成本及威脅持續上升。」

美國總統拜登2月28日在白宮發表談話的神情。(路透)

拜登也論斷普丁放棄了避免戰爭的努力,他將表示:「普丁預謀發動戰爭,而且是無端的,他拒絕外交努力,認爲西方及北約不會迴應,他也認爲可以分裂我們,普丁錯了,我們已經準備好。」

白宮幕僚長克蘭(Ron Klain)週二稍早拒絕評論,拜登在國情諮文演說中,會不會宣佈對俄羅斯採取任何「具體的軍事措施」。不過,他說,拜登會強調,他集合了北約和歐盟夥伴等空的聯盟,去做兩件事,那就是提供各式援助,並對像俄羅斯這麼大的國家實施空前制裁。

「所以你們今晚會聽到總統談論他幫忙組建這個聯盟,他領導這個聯盟。」克蘭說:「以及下一步進一步收緊對支持普丁的菁英、以及那些從普丁政權得利的人的制裁,以及下一步對烏克蘭提供人道及軍事救援。」

克蘭拒絕評論普丁的心理狀態,只表示他現在所做的是以前從未做過的事,「也就是對像烏克蘭這樣大且重要的國家發動完全無端、無理的戰爭。」

拜登的國情諮文演說預定於華府時間1日晚間9時(臺灣時間2日上午10時)登場。