MLB》大谷翔平二度肘傷 日醫師揭「休息太少、滑切球傷害大」

天使隊總教練內文(左)與投手大谷翔平交談。(美聯社資料照)

天使球星大谷翔平因右肘尺側副韌帶撕裂,生涯第2度面臨手肘韌帶重建手術(Tommy John),日媒《日刊體育》引述權威專家古島弘三醫師的見解,他是日本慶友整形外科醫院的副院長。古島弘三指出,大谷翔平的傷勢是疲勞累積,沒有得到足夠休息。疲勞的肌肉容易抽筋,下半身力量不足時,壓力移轉到上身肌肉,右前臂的肌肉性能也因爲疲勞而降低,導致韌帶承受超量的負荷。

天使球團最初爲了保護大谷,讓他在登板前後1天都輪休,投球當天也不要打擊。大谷後來上場頻繁,即使投球當天照常打擊,肌肉疲勞不斷累積。

古島醫師說:「從局部來看就是前臂的肌肉,他今年大量使用滑切球,以及滑球和切球系的球種,對他的手肘造成相當恐怖的負擔。他的直球時速接近160公里,這對肘部的壓力比130、140公里球速的投手還要高。美國投手爲了避免受傷而較少投指叉球,但是滑球系造成的壓力很大。」

大谷翔平2019年球季因爲TJ手術無法投球,不過他還是能照常打擊,因爲他是右投左打。這次大谷也決定繼續讓「二刀流」暫時剩下「一刀流」,古島醫師說:「他左打的負擔很小,右手在他擊球的瞬間並不需要承受壓力,只有打低處外角球的時候會有受傷風險,但一般來說問題不大。在術後的恢復階段,如果手臂不痛就可以繼續打擊,如果會痛就危險了。」

依照往例,二度TJ手術的大聯盟投手不保證能夠返回投手丘。光芒王牌左投麥克拉納漢(Shane McClanahan)本季也是第二度進行TJ手術,明年球季確定報銷,光芒樂觀看待他能回覆。另外很有名的是臺灣投手郭泓志,他在2000年、2003年兩度接受TJ手術,並且在2005年首度登上大聯盟,被稱爲棒壇「不死鳥」。