NBA／傷病魔咒又來襲？ 林書豪、霍華德傳背傷缺練
在明星周過後，陷入低潮的火箭控衛林書豪，近期不僅上場時間銳減至20分鐘出頭，各項數據也跟着嚴重下滑，4日又傳出他背部不適缺席了球隊訓練；除了「豪小子」，本季至今全勤的天王中鋒霍華德(Dwight Howard)同樣因爲背部痠痛沒有參與週一(當地時間)的練習，兩人是否能出戰熱火，要到賽前才能確定。
近13戰豪取11勝的火箭隊，卻在4日傳出傷情，當家中鋒霍華德和控衛林書豪都因爲背部痠痛，沒有參加4日的訓練，對此主帥麥克海爾(Kevin McHale)表示，兩人下一戰面對衛冕軍熱火是否上陣，在賽前纔會做最後決定，不過「魔獸」受訪時心情相當輕鬆，「誰說我的背部有問題？這沒有什麼大不了的！」
▲林書豪近期陷入低潮，現在又傳出背部痠痛的壞消息。(圖／達志影像／美聯社)
「只是有點背部痙攣的狀況，過去也發生過，但我能夠繼續上場；我只是覺得背部有點緊繃，就像小腿抽筋一樣，這有時會發作，不過之後應該就會消失。」霍華德如此說道。
對於自己背部的狀況，這位天王中鋒充滿信心，「如果這是上帝的旨意，我會和隊友一起上陣，我想在比賽前還有一天的休息時間，這是件好事，我會繼續治療，確保明天不會有任何問題發生。」
而同樣背部不適的「豪小子」，則沒有對自己的狀況發表評論；在明星周假期過後，6戰他只有1場得分上雙，僅繳出平均6.8分、3.3助攻的慘澹數據，整體命中率更跌落到2成82，三分球則合計14投4中，陷入了本季最嚴重的一次低潮，如今又傳出傷勢，狀況令人憂心。
火箭結束客場5連戰後，2日回到豐田中心迎戰活塞，以8分之差收下勝利，不過接下來的賽程相當具有挑戰性，要連續面對熱火、溜馬、拓荒者和雷霆等東、西區的強勁對手。