橋，是兩座城市的“共同記憶”

黃浦江畔晚風習習，兩岸夜景璀璨旖旎，身着亮藍西裝的美國舊金山市市長倫敦·布里德沉浸其間："上海的美無與倫比，這也讓我想起了舊金山。"

布里德此行對中國進行訪問，先後參訪了香港、深圳、廣州、北京等地。前天晚間乘坐高鐵抵滬，上海是她此次中國之行的最後一站。

這是布里德作爲舊金山市市長首次正式訪華，"我們在這裡不僅是要見證歷史、去慶祝已獲得的成果，更重要的是寫下面對未來的承諾，互相尊重、互相合作。"

經貿往來跨越大洋

橋，是兩座城市的"共同記憶"。舊金山有知名的金門大橋和海灣大橋，而上海有楊浦大橋和南浦大橋。1980年，上海與舊金山結爲友好城市。四十多年來，這對友城間的人文交流、經貿往來，爲中美兩國搭建起跨越浩瀚太平洋的"友誼之橋""合作之橋"。

布里德認爲，舊金山是美國通往亞洲的門戶，如同上海一樣，讓國際合作更便捷。"兩座城市都因充滿活力的經濟與創新能力聞名，我對兩座城市的發展，以及彼此間的友好關係充滿信心。"布里德認爲上海與舊金山可在科技創新、經貿合作等方面更進一步。現場她發出邀請函："歡迎上海企業家來灣區投資。"

昨天下午舉行的上海-舊金山友城經貿合作交流會上，上海市總商會與舊金山商會簽訂合作備忘錄，雙方正式確立合作關係、建立工作機制，爲兩地企業搭建服務平臺，加強信息共享、推動企業交流，爲經貿投資、項目對接提供服務。隨團訪華的舊金山灣區委員會首席執行官約翰·格拉布表示："兩座城市都是開拓者，有着敢爲人先的開拓精神。"

這些年，友城交往碩果累累，共同舉辦"上海周""舊金山周"等活動；新海灣大橋橋身4.5萬噸鋼結構，全部由上海振華重工承建。布里德說，兩城間的互動及成果，不僅讓人民受益，也成爲國際友好城市的典範。"相信我們的友誼，可以促成彼此相互理解、共同進步，成爲燈塔般的存在。"

文化交融"自勝者強"

中美關係的希望在人民，基礎在民間，未來在青年，活力在地方。

此次訪問涉及經貿往來，也是人文交流的盛宴。前晚的上海-舊金山友好交流會上，中國樂團用民樂演奏了《雪絨花》《茉莉花》，音樂縈繞每個人耳畔。隨團訪華成員中，格拉布瞭解中華傳統文化，熟讀典籍，瞭解孔子等古代聖賢，他在現場深情引用了老子的名言："知人者智，自知者明；勝人者有力，自勝者強。"

有個小插曲，布里德此次收穫了一份特別禮物——玩具大熊貓。此前，中國野生動物保護協會與美國舊金山動物園簽署了《大熊貓國際保護合作意向書》，將做好前期籌備，確保2025年實現一對大熊貓抵達舊金山。

夜遊浦江，布里德還見到了一位"老朋友"——國際知名芭蕾舞專家、曾經擔任舊金山芭蕾舞團首席舞者的譚元元。"我期待上海與舊金山之間的藝術合作，讓更多上海舞者、學生去舊金山綻放舞姿，也期待更多美國舞蹈家能來上海。"譚元元說。

舊金山華人社區參與塑造了城市的歷史、文化和實力。布里德從小在舊金山長大，"舊金山華人社區歷史悠久，他們的故事與貢獻一直給予我們靈感，不能忘記大洋兩岸之間的這份珍貴感情。"

作者：佔悅

文：本報記者 佔悅 編輯：施薇

轉載此文請註明出處。