她的美豔裝扮 曾被認爲醜化東方女性

(United States Mint)

傳記文學《美國硬幣上第一位好萊塢傑出華裔女星─黃柳霜》

美國憲法第十九修正案(Nineteenth Amendment),保障婦女選舉權的條文,於二○二○年生效一百週年,爲了表彰紀念女性的成就,美國鑄幣局(United States Mint)從二○二二至二○二五年特別規劃,推出一系列美國傑出女性肖像硬幣,以每年五名傑出女性爲版本,發行特殊版的二十五美分紀念硬幣。二○二二年十月二十四日,黃柳霜榮登特選之列。其除爲首位美國硬幣上第一張亞裔面孔,同時也是第一位美籍華裔好萊塢女演員與首位獲得享譽國際,在星光大道留星的華人明星。

美元上的黃柳霜肖像,以其特有的齊平瀏海造型、美麗的五官以及被好萊塢公認第一美手的設計,成爲硬幣上的主角。這款二十五美分硬幣,旨在反映黃柳霜於演藝成就的廣度和深度。其一生挑戰美國各項排華法令的限制,不囿於種族(華裔美國人)、階級(洗衣工女兒)及性別(女性)的三重弱勢,勇於突破藩籬,爲成爲一位華裔女性而努力。

過去研究者多將其美豔裝扮視爲是醜化東方女性的形塑,故意忽略她;然而,於百年後的今日,黃柳霜演藝人生哲理的寬度與眼界,獲得美國國家絕對的肯定。如此殊榮,在全美亞裔婦女中,可謂絕無僅有。

黃柳霜(本名黃阿美,Anna May Wong,一九○五年一月三日至一九六一年二月三日),出生於美國洛杉磯。她的演藝生涯漫長且豐富,領域橫跨默片和黑白電影,曾拍攝有聲片、電視劇、舞臺劇以及廣播劇等。

她生前所處的環境,正值華人在美國遭受嚴峻的排華時期(十九世紀中後期至二次世界大戰結束)。在種族歧視的氛圍下,她的演藝事業處處受到排擠,片酬甚低,爲此她曾遠赴歐洲尋求發展機會。

二次大戰期間,她曾暫停演藝工作,支援中國抗戰。百年前,黃柳霜即是一名勇敢的女鬥士,獨自克服各種困境與障礙,試圖扭轉美國社會對華籍女性在螢光幕前的刻板印象,進而提升亞洲電影從業者的地位,讓更多人有機會認識真正的華人女性形塑。

百餘年後,她的願望終於被實現。黃柳霜所留給後世的,不僅是一生對藝術執着的傲骨精神、膾炙人心的佳作,還有美國大衆對她永遠的肯定與懷念。

二○二二年十月,美國第四十任非裔鑄幣局局長吉布森(Ventris C. Gibson)公開讚賞:「當你想到黃柳霜,她是第一位亞裔美國演員,主演過六十(一)部電影。…她創造出改變華裔美國人在娛樂圈的動能。」她更稱讚黃柳霜「是一位勇敢的倡導者,她爲增加亞裔美國演員的代表性和扮演更多元化的角色而奮鬥。」

而爲黃柳霜設計肖像的美國鑄幣局金屬雕塑家麥克羅(John P. McGraw)更表示,「…或許一千年後某個人可能會挖出硬幣,或在博物館內發現,好奇他們所看到的,也會驅使他們去了解硬幣後面的故事,而那時候他們可能就會了解到黃柳霜的故事。」

誠如雕塑家所云,黃柳霜從一介平凡的洗衣工女兒,攀爬至好萊塢巨星頂端,她的一生就是一部海外華人奮鬥史;硬幣背後的故事,道盡美國華人女性真切的移民困境及百折不撓的精神。(四之一)