影／人在美國心繫臺灣 莊吉生爲花蓮加油
去年爲我國拿下世大運金牌的莊吉生成長於美國加州洛杉磯附近的託倫斯，對地震並不陌生。雖然今年開季至今都選擇在美國各地征戰，但在206花蓮強震後，他也在粉絲專頁上表達關心，爲花蓮加油。
「很難過聽到花蓮地震的災情，希望受到影響的大家能儘快復原，也期望搜救能夠順利進行。不能預期的天災總是令人傷心，在美國的我非常關心臺灣，天佑花蓮，加油！」
莊吉生今年賽季初雖然挑戰澳網會內賽失利，但隨即前往美國展開一連串的挑戰賽長征。上週他一路殺進達拉斯挑戰賽4強才敗給傷愈復出的「網球王子」錦織圭，7日更在舊金山挑戰賽「送蛋」過頭關闖進16強。
莊吉生雖然在加州長大，就讀名校密西根大學，但他在2015年轉籍回臺灣後，陸續爲國出征臺維斯杯以及世大運。「對臺灣人來說我可能就像林書豪，但我始終認爲自己是臺灣人。」在世大運奪金後，總統蔡英文曾以「只會說臺語的那個選手」來稱呼莊吉生。
▲莊吉生。(圖／海碩運動提供）
中央災害應變中心公佈花蓮規模6.0強震最新災情資訊，目前已知造成2人死亡、219人受傷；其中有173人失聯，包括雲門翠堤大樓的147人，搜救工作持續進行中。氣象局也公佈規模6.0主震地動加速度等值圖，全臺天搖地動長達70秒。
中央災害應變中心表示，統帥大飯店、國盛六街2、4號（白金雙星大樓6樓）、國盛六街41號（吾居吾宿大樓9樓）和商校街2號（雲門翠堤大樓）共4棟樓倒塌或傾斜，目前已救出235人，還有173人失聯、5人受困。
根據中央氣象局的地震報告資料，6日晚間11時50分發生規模6.0的主震，震央位於花蓮縣近海，地震深度只有10公里，屬於極淺層地震，花蓮縣花蓮市、宜蘭縣南澳最大震度7級，其他地區也有5級到1級的震度。主震後餘震不斷，至今已破百起。
花蓮6日晚間11時50分地牛翻身，發生芮氏規模6.0淺層強震，由於深度僅10公里，花蓮市、宜蘭南澳最大震度達7級，引發部分大樓倒榻、斷電與基地臺損毀情形，截至上午11點，已確認有死亡4人，受傷225人，尚有145人失聯。
由於受災地區集中於住宅區，大型建物需要調派重型器具移除，以爭取時效搶救生命，受災民衆也需在寒風中等待救援，需要社會各界資源共同協助。