影》洋基84歲主播遭界外球打頭 繼續播完比賽獲贊硬漢

紅襪隊騰納對戰洋基轟出全壘打。(美聯社)

紐約洋基的電臺主播史特林(John Sterling)在近來的基襪大戰第2場被界外球砸中頭部,結果今年84歲的史特林中斷幾秒隨即繼續轉播,獲得球迷稱讚。當時在第9局上半,紅襪騰納(Justin Turner)打出一顆本壘後方界外球,不巧就飛進史特林的轉播區,從播報臺反彈打到他的額頭。

「現在是兩好三壞,揮棒打成界外小飛球,打到後面這裡來。」話音剛落,球就打上史特林的腦門,他捂着額頭連喊聲「疼啊」,摘下眼鏡繼續說:「真的打中我了,我沒想到它會飛這麼裡面。」然後史特林如常轉播,騰納敲成內滾結束比賽。

球迷在網路稱讚史特林的專業精神,不忘順便挖苦一下隊上的玻璃大砲史坦頓(Giancarlo Stanton):「如果史坦頓被那球打到,大概要掛20天傷兵。」「史坦頓光是看到這段影片就會延長40天傷兵。」

史特林賽後解釋,他只喊了幾聲「Ow」這是他平常的習慣,除此之外這球沒有讓他受到傷害,「我從沒想過要提早下班,我不會進傷兵名單。」史特林表示被球打到是一件好事,因爲他接獲許多關心的電話和訊息,讓他覺得很溫暖。5月底史特林身體微恙,缺席洋基的好幾場比賽,上個星期才重回播報臺。