幼稚園兒寄信「注音鬼畫符」 郵差破解高強度密碼被贊爆

網友分享兒子幼稚園時用注音寫的感謝信,在網路上掀起討論。(圖/翻攝自爆廢公社公開版)

這樣的信件你看得懂嗎?高雄一名媽媽分享兒子小時候在幼稚園寫的感謝信,信封上的收件人和地址全是注音,讓許多人看了「霧煞煞」,沒想到郵差居然能正確翻譯成中文並送達目的地,讓原PO笑說,「郵差當年收到這一批信件,臉上應該是無限的白眼」,網友看到信也忍不住大讚「太猛」。

原PO在臉書「爆廢公社公開版」發文表示,日前整理家務時,意外找到了一封信,讓她忍不住會心一笑。原PO表示,這是兒子就讀幼稚園時老師出的作業,要求孩子寫一封給父母的感謝信,並直接寄回家裡。

照片中可見,收件人地址寫着「ㄍㄠㄕㄍㄤㄕㄢㄑㄩ」,讓原PO笑說:「郵差當年收到這一批信件,臉上應該是無限的囧、無限的白眼」,令人佩服的是,郵差不僅成功拼出「岡山區」收件地址,還在旁邊用藍筆註記。這段回憶讓原PO相當珍惜,感嘆:「一晃眼小少爺要升高二了,這封信…身爲阿母的我,會繼續存留」。

信封上全寫注音,沒想到郵差居然能破解,將信件送到正確的地址。(圖/翻攝自爆廢公社公開版)

貼文一出引起網友討論,紛紛留言表示,「好有紀念價值」、「好可愛,郵差太猛了」、「郵差想問:這是那間幼稚園出的主意」、「郵差杯杯在寄的時候也會心一笑吧」、「完全看不懂,給郵差一個贊,順便加薪了啦」,另外,還有一名超過17年資歷的郵差迴應:「其實我們很歡迎這種手寫有溫度的信件,拼注音沒什麼,比起國外網購留英文地址的簡單多了」。