中亞誕生「吉爾別克」? 紐約時報烏龍「建國」

網友地圖標示出吉爾別克」(圖/翻攝自Twitter)

國際中心綜合報導

好糗!《紐約時報》於7日刊登一攀巖愛好者的報導,於文中誤將中亞國家「吉爾吉斯」和「烏茲別克」混在一起,創造一個新的國家名叫「吉爾別克」。即便事後立即更正,但還是免不了網友的調侃與幫忙「建國」的心意

美國赫芬頓郵報》報導,創立已有163年曆史,且具有高度影響力的美國《紐約時報》在7日刊登一篇關於攀巖愛好者的文章,不小心將中亞國家「吉爾吉斯」(Kyrgyzstan)誤說成「吉爾別克」(Kyrzbekistan)。

而在這網路暢行的年代中,這個錯誤短時間內就被網友發現了,事後,《紐約時報》也立即更正並且道歉,但已無法阻止網友的調侃。此外,甚至還有人幫忙設計「吉爾別克」的國旗。也有網友在谷歌地圖(Google Map)上標出「吉爾別克」,表示自己「找到它了!」,還詢問網友,能不能在臉書(Facebook)上打卡。

雖然雜誌編輯在錯誤發生後,於文章最後加上聲明並且更正,也表示正確國名應爲吉爾吉斯,而不是「吉爾別克」。但這卻已無法阻止熱心網友幫忙「建國」的「創意」。

▼網友製作「吉爾別克」國旗(圖/翻攝自Twitter)