拜登稱不會爲臺港發聲、公開抗議中國?網崩潰:萊豬換絕情

拜登說不會爲臺港發聲、公開對抗中國,網崩潰:萊豬換絕情。(美聯社資料照)

美國總統拜登於美東時間16日接受美國有線新聞網(CNN)訪問表示,他日前和中國國家主席習近平通話時提出警告北京將爲其侵犯人權行徑付出代價;但對於臺灣香港維吾爾族問題,拜登在CNN的訪問中表示,「我向他(指習近平)指出,如果美國總統不能體現美國的價值,自己就不可能獲認可成爲總統,因此想法就是,我不會公開抗議他(習)在香港所做的事、他在中國西部山區對維吾爾族以及臺灣做的事。」此言一出,讓臺灣網友全崩潰了。

據CNN報導當地時間2月16日晚,美國總統拜登在其新聞節目《CNN市政廳》(CNN Town Hall),就美國疫情新冠疫苗槍支、安全等問題回答美國民衆問答。在迴應有關北京政府處理新疆穆斯林少數民族的人權問題時,拜登表示,中國將面臨人權問題帶來的後果,「他(習近平)知道這一點」。

但針對臺、港、維族人的問題,拜登指出,他在2月11日春節除夕當天上午與習近平通電話;拜登表示,「我向他指出,如果美國總統不能體現美國的價值觀,那麼就不可能獲認可成爲總統,因此想法就是,我不會公開抗議他在香港所做的事,他在中國西部山區對維吾爾族以及臺灣做的事。」

網友討論。

拜登的這個說法讓臺灣網友全崩潰了,直呼「需要意外嗎」、「817臉又被打腫」、「綠粉崩潰」、「你要那些已經調整心態的失智小粉綠怎麼辦呀」、「綠共又要弄臭拜登了」、「就問蔡政府買了萊豬到底有換到什麼利益」、「萊豬換絕情」、「川普是把臺灣當棋子,拜登是這盤棋我從頭就不玩」、「其實蠻符合綠粉選前對拜登的評論XD!」

不過也有人認爲這是翻譯問題,拜登的原意應該是,如果任何一位美國總統不能反映美國價值,那他就不配任總統,就像是「我不會發言反對習在香港的行爲、他在中國西部山區對維吾爾族的行爲,以及藉由對臺灣動武結束一箇中國政策」這樣的想法。簡言之意思是指,拜登認爲自己若都對臺港等前述相關事項反應,就不配當美國總統。