爆買、戰爭法案都在內 日年度流行語大獎公佈入圍語詞

▲「爆買」入圍今年新語流行語大獎。(圖/示意圖記者陳睿中攝)

記者謝侑霖綜合報導

日本「新語、流行語大獎」主辦單位自由國民社11日公佈50個入圍語詞,其中包括反對安保法案者說的「戰爭法案」、大陸訪日觀光客掃貨的「爆買」、因爲福山雅治結婚而失落的「福山loss」等詞彙

據《NHK》報導,11日公佈的50個入圍語詞當中,與安保相關法案有關的爲「戰爭法案」、「人民的瞭解不夠深」;在體育方面,則有與日本橄欖球國家代表隊選手五郎丸步相關的五郎丸pose、「routine(慣常招式)」;在藝文方面,入圍的包括搞笑藝人作家吉直樹榮獲文壇大獎芥川獎的小說作品名「火花」、男星福山雅治結婚造成許多女性失落感的「福山loss」。

▼安保法抗議民衆。(圖/達志影像美聯社

此外,有關社會現象及時事問題的語詞,例如大陸訪日觀光客掃貨的「爆買」、新制度個人身分碼」(my number)、日本首相安倍晉三希望全體國民發揮所長的「1億總活躍社會」、今年開通長野富山金澤間路段的「北陸新幹線」等語詞也都入圍。

一位在珠寶店工作的女店員表示,最有印象的絕對是「爆買」,之前有中國人來店裡一口氣買了1千萬的珠寶 (約新臺幣266萬元),當時真的被嚇到了。另一位20多歲的女職員則認爲是「五郎丸pose」,因爲很常在公司討論相關的話題

「新語、流行語大獎」活動每年都會挑選出反映社會現象且引起話題的語詞,包括年度大獎和前10名,並頒獎給這些詞句相關的人物團體;創始於1984年,並於每年的12月1日(遇六日則順延)發表結果歷年得獎語詞包括安倍晉三「集體自衛權」、日本電氣聯合(搞笑組合)「不行哦~不行不行(ダメよ~ダメダメ)」、半澤直樹「加倍奉還(倍返し)」等等。

完整入圍語詞請按這裡

★圖片爲版權照片由達志影像供《ET新聞雲》專用,任何網站報刊電視臺未經達志影

許可,不得部分或全部轉載!

影音推薦】橘貓舔腳到一半突然「昏倒」 網笑歪:野原廣志4ni?

►►►秒飛遙遠國度--歡迎「ET看世界」粉絲團

►►►傳送第一手的新聞,鎖定《ET即時》粉絲團就對了!

掌握即時訊息免費下載新聞雲APP iOS:https://goo.gl/qXZojaAndroid:https://goo.gl/MRNy3P