不想繼續當演藝兵 Rain請調前線服役

影劇中心綜合報導

役期剩下7個月的南韓歌手Rain(鄭智薰),最近向所屬部隊提出申請,表示願意轉調前線完成剩下的役期。

韓國媒體報導,軍方相關人士表示,「鄭上兵在接受人事商談時說,剩下的兵役生活不想繼續做演藝兵,想以一般士兵身份被派往前方服役。」

◄Rain從軍資料照。(圖/翻攝自國際在線網路)

據指出,根據Rain所屬部隊指揮官(國防部勤務支援團支援大隊)判斷,他可能被派遣回原本所屬的第五師團。在成爲演藝兵之前,他曾在京畿道漣川第五師團新兵教育隊擔任助教

軍方表示,如果一般士兵受到懲戒或發生無法避免的原因,可以申請職務變更,尤其是,當指揮官判斷相關士兵很難在現屬部隊進行部隊生活時,可以將其轉往其他部隊。

Rain不久前私會女友金泰希,違反軍人服役規定,受到7天反省處分。他在反省文中表示,「我對不起其他的宣傳支援隊員,因爲我個人作風問題,連累整個部隊受牽連,感到非常惶恐。在剩餘的兵役期裡,我將不斷進行自我反省,忠實於自己的兵役義務。」