蔡刊專文、致詞 中華民國被消失

總統府前7日舉行國慶日慶典最後彩排,由雷虎小組最後壓軸衝場,飛越總統府上方同時施放彩煙。(鄭任南攝)

國慶將至,蔡英文總統昨天爲總統府資政姚嘉文推薦新書,強調「臺灣是一個有能力、也願意付出的國家」。加上前天在美國《外交事務》雙月刊撰寫專文,通篇也都用「臺灣」,未提中華民國,而今年國慶主視覺的英文更寫着「TAIWAN NATIONAL DAY 2021」,國民黨痛批「中華民國被消失」。

蔡英文昨天在姚嘉文新書發表會中,以錄影方式全程用臺語致詞,她提到,加入聯合國,是很多臺灣人的願望,我們也一直在打拚。但她說,我們用行動證明,「臺灣是一個有能力、也願意付出的國家」,臺灣如果能夠加入聯合國,一定會爲世界,做出更多的貢獻。

美國《外交事務》雙月刊前天刊出蔡總統專文,署名頭銜「臺灣總統」,總統府表示,投書是用President of the Republic of China (Taiwan),「至於相關期刊的編輯我們尊重」。

藍委要求 蔡向國人道歉

不過國民黨立委陳以信強調,他擔任府發言人時也曾經手馬總統在美媒專文刊登,每一篇都會事先告訴外媒編輯,「如果不是以『中華民國總統』爲名登出,那就免談,文章不登也罷!」身爲中華民國總統,最優先尊重的是2300萬中華民國國民,而不是外媒期刊編輯。「蔡總統這篇文章的署名,委屈了中華民國,請向所有國人鄭重道歉!」

今年國慶主視覺也被網友批評,文宣條幅到府前牌樓都白色,「這是慶祝中華民國的國慶,還是爲中華民國送終?」主視覺「金陽雙十」下方的英文寫着「TAIWAN NATIONAL DAY 2021」(2021年臺灣國慶),被國民黨痛批,民進黨執政下的國慶設計,再讓國號、國旗被消失。

慶祝國慶 綠稱插滿國旗

執政黨黨政人士強調,今年不僅總統府主建築和觀禮臺高掛「慶祝中華民國110年國慶」,舞臺正中央有大面國旗,周邊也插滿國旗,還安排史上最巨國旗,在唱國歌時由直升機吊掛通過總統府。反嗆國民黨黨主席朱立倫,在回函大陸國家主席習近平時「怎沒有中華民國和國旗?」