《長歌行》海外熱播 引觀衆同頻共振

本站娛樂5月17日報道

從有血有肉的人物中感受赤子少年的家國大義,從濃墨重彩的景象中得見初唐的盛世繁華。由華策影視、琰玉影視、企鵝影視、琰然影視出品,迪麗熱巴吳磊領銜主演的古裝傳奇劇《長歌行》將在騰訊視頻迎來收官。該劇自播出以來網絡熱度持續高漲。反套路古裝劇題材的打磨,創新敘事形式的呈現,人物成長羣像的塑造,貼近歷史的服化道細節把控,以及家國情懷內涵的展現等等,讓該劇獲得不俗口碑。影視業內專家、國家人文歷史、人民日報等央媒黨媒、主流媒體、劇評人等紛紛發文推薦,力贊該劇爲“難得一見的古裝劇標杆性作品”。此外,該劇在海外各大網站的播出,引發了海外觀衆追劇熱潮。從播放量熱度不斷走高,到持續霸榜各大網站榜首,再到收穫海外諸多好評,《長歌行》顯然走出了“火爆”全網的趨勢。

海外霸屏!播放量、熱度持續創新高

數據顯示,《長歌行》播出期間,在貓眼、骨朵、德塔文在內的多個專業數據平臺排行榜名列前茅,且多次拿下電視劇榜TOP1的好成績。相關微博熱搜上榜220次,#長歌行淚崩瞬間#、#長歌滿腦是隼##皓嫣#等衍生話題,亦在網絡端掀起不小熱度。

微博話題總閱讀量超1650億,全網熱搜話題多達700餘個,微博劇集榜連續高位上榜。一系列花絮、MV等劇情聯動,爲觀衆提供新鮮有趣的追劇體驗。相關視頻物料瀏覽量超過69億,視頻人氣值117億。騰訊視頻播放量破29億,評分7.9,目前,該劇已連續一個月霸榜騰訊電視劇熱榜榜首。

該劇在中國臺灣網站的同步熱播也獲得了不俗成績。臺灣視頻網站MyVideo數據顯示,《長歌行》在全站戲劇類節目排名第二。愛奇藝臺灣站人氣榜排名第一。而在臺灣愛爾達4月劇集和臺灣LINE TV首頁熱播排行榜中均位列前三名。

與此同時,經由出品方華策的對外輸出,《長歌行》在海外也取得了優秀的播放成績。截至目前,《長歌行》在YouTube上跟播總播放量已超過1億次,評論超5萬條。

除了主頻道外,YouTube還上線了英語、西語阿語越南語、泰語、俄語等字幕和配音,讓多國觀衆都能在線追劇。在北美最具影響力的華人品牌代表之一的italkBB網站,《長歌行》獲首頁推薦,並斬獲電視劇排行榜第一的好成績。

全球專注於亞洲內容且擁有最大片庫的OTT平臺VIKI上,《長歌行》被翻譯成16種語言,觀衆羣體覆蓋全球。

在VIKI周榜,播放量熱度持續保持美國地區全站第一,中國劇第一,總觀看人數持續位於中國劇第一,9.4/10的高分代表了海外觀衆對於該劇的認可。

口碑突圍!匠心獨運成就高影響力

在劇集市場,得觀衆心者得天下。製作、內容是觀衆最爲看重的點,在古裝劇已經在觀衆心中呈現刻板印象的當下,如何以劇集質量和內容抓住廣大受衆,成爲每部劇集考量的必要因素。在這點上,《長歌行》給出了一份獨具匠心的答案。在畫面製作上,《長歌行》力求貼近真實歷史背景,初唐時代古風質感與考究的服化道精準融合,獲贊“畫面美得令人窒息,是一場視覺盛宴”。在劇情和節奏上,觀衆的情緒隨着劇情的逐漸深入而上下浮動,隨着主角的悲喜而歡笑落淚,有觀衆表示“喜歡劇集的快節奏,打戲也行雲流水”;“製作精良的好劇,人物豐滿鮮明的性格以及所傳達出來的精神和情懷應該讓更多的人知道並喜歡”。

此外,劇中氣勢磅礴的音樂配合,爲《長歌行》故事的氛圍烘托增色。音樂總監金大洲親自操刀,雲集了《泰坦尼克號》風笛大師Eric Rigler、布達佩斯電影交響樂團、西班牙著名女歌手Tyna Ros、美國著名吉他手Andrew Synowiec等國際藝術家,以及周深、張碧晨、薩頂頂、金玟岐、劉宇寧等國內實力歌手,在疫情期間跨幾大洲聯合制作,用心締造氣勢磅礴,格局大氣的影視音樂。BGM方面運用了大量人聲元素,包括不同地域的民族原生態的人聲元素,精準的人聲哼鳴與國際樂器加以交融,賦予傳統藝術年輕化、國際化“語言”,推動《長歌行》走向世界。諸多海外觀衆表現出了對配樂的欣賞,諸如“現象級的配樂”,“音樂無國界,感謝有才華且努力的人們”等好評不絕於耳。

好內容除了需要體現在劇內的一系列創新與用心之上,更要讀懂受衆、走進其內心世界。正如觀衆評論的那句“音樂無國界”,藝術也是無國界的。從團隊精心打造“古風”審美,到音樂與劇集主題的完美契合,再到觀衆與角色的共情,《長歌行》在俘獲海外觀衆的同時,亦牢牢抓住了新時代觀衆對於電視劇的審美旨趣。

華流出海!和平底蘊展大國姿態

一部好的作品勢必會給觀衆思考的空間,一個好的故事也會讓人受益匪淺,《長歌行》留給觀衆的不只是持續高漲的熱度和口碑,更有埋在故事裡的宏大格局。有海外觀衆評論稱自己看劇後感悟頗多。“愛國就是愛出生的疆土,而不單單是哪個黨派,維護這片土地的完整和人們的幸福是所有兒女的責任。”立足於人物與故事,《長歌行》擁有輝映現實的底蘊內涵,劇中傳遞出的中國堅持走和平發展之路的外交政策,以及全球人民共同期待和平發展的主題,引發了海外觀衆的同頻共振

“拋去愛情,這是一部能夠給外國人傳達到中國忠義,禮孝,齊家,治國,平天下理念的劇。”劇中李長歌身爲大唐子民,對自己國家和人民所表現出來的深情大愛,對民族團結、人民幸福所展現出來的理想追求,彰顯了中華優秀傳統文化的精華,也讓海外產生共情感—愛國愛家是每個人對自己國家一種高度認同感和歸屬感、責任感和使命感,個體的命運永遠與時代、與國家、與民族的發展密不可分。

作爲影視行業的龍頭企業,出品方華策多年來始終以“製作出讓全世界都喜歡的中國內容,推動中國文化走向世界”爲目標實行“華流出海”戰略,每一部自制劇都以發行海外市場爲方向,從選題策劃到劇本創作、主創班底的搭建、拍攝直至後期製作、譯製,每個環節都參照國際化要求。成熟的製作以及精準對焦海外受衆的喜好,因此《長歌行》在海外播出時,深受海外觀衆好評。除了成長故事,人性情感,家國大義引發共情,《長歌行》劇中對於初唐風貌和盛世禮儀背後悠久燦爛的中華文明的呈現,也讓海外觀衆深深折服於中國文化的魅力。通過文化輸出,不僅讓海外觀衆感受到了中華文化的豐富和厚重,也彰顯出了中華民族的文化自信。

從藝術角度的相同審美,到文化血脈的深刻共情,《長歌行》以真情、匠心與海外觀衆建立情感,併爲其帶去圓滿且幸福的追劇體驗,堪稱國產古裝劇創作標杆之作。出品方華策將繼續不忘初心,充分發揮行業引領作用,彙集各方資源,真正推動全球交流合作,促進整個行業發展壯大。