東方飲食文化魔術師 「曲」在日本這麼火熱?

▲添加紅曲鬆餅料理。(圖/記者華少甫攝)

韋恩/經營「韋恩的食農生活」臉書粉絲專頁

曲是東方飲食文化裡的隱形魔術師,沒有麴菌的存在,醬油豆腐乳、味噌、紅曲、清酒高粱酒都不再成立。

使用麴菌進行食品加工是東方老祖宗的智慧,在中國有記載以來就有兩千年以上的歷史,一方面讓飲食、調味變得豐富,一方面又幫助了食品保存的壽命。而西方制酒使用麥芽產生酵素進行穀物的分解,與東方使用麴菌是大大的不同的,這也造成西方的威士忌、啤酒與東方的清酒、米酒風味上有極大的分野

現代因爲生物科技的發現,對於麴菌的機能性有更深入的瞭解,因此近年來日本米曲爲核心產生出的曲水曲茶鹽曲等等產品正大大的流行,因爲米曲具保健的機能又不含酒精,所以被視爲很健康的食品及飲品。

到底什麼是曲?

麴菌是特定的一些品種的黴菌,所以曲就是讓食物感染黴菌造成發黴,當然這些黴菌必需證明是安全不會產生毒素的。而這個發黴的過程中,麴菌會分泌出許多酵素,酵素對食物進行分解,進而讓食物進行一些發酵的化學作用。而適合於不同食物的條件,又有不同的麴菌,因此有米曲、豆曲、河內白曲黑曲等等之分。

麴菌對食物進行分解

麴菌在生長過程中,會分泌出許多酵素,如澱粉分解酵素、果膠分解酵素、核糖核酸分解酵素等,可以將食材中的大分子分解爲小分子,如澱粉分解成葡萄糖、蛋白質分解成胺基酸,這些可能是食物裡原本不存在或含量很低的成分,因此會改變食物的風味,也因爲分解的過程讓食物的質地變得柔軟。

麴菌增添風味

如同前面所提,麴菌在生長過程中,會分泌出許多酵素,將食物本身分解出許多小分子,因此會改變食物的風味。另一方便,曲在發酵的過程中會產生許多發酵代謝物,如有機酸、醇等複雜的成分,因此更會增添了許多食材原本不存在的風味,讓食物的風味更豐富、更有深度。如日本的吟釀清酒,在制曲時就是影響其具有特殊果香、花香的決定性步驟。

▲麴菌可用來釀酒,如日本著名的吟釀清酒,臺灣也有高品質的清酒。(圖/黃士原攝)

麴菌有助食物進一步進行後續發酵

麴菌的另一個重要腳色,是擔任食物發酵的第一棒。比如說在制酒的過程中,因爲麴菌具有豐富的酵素,把澱粉分解成小分子的葡萄糖,接下去酵母菌才能接下去利用葡萄糖進行酒精發酵,因爲酵母菌不具備分解澱粉的能力,只能吃葡萄糖,所以如果沒有麴菌的第一步分解,酵母菌是一籌莫展的。因此麴菌在食物發酵中擔任拓荒的開路先鋒,後續其他菌如制酒的酵母菌、味噌的乳酸菌才能接棒進行發酵,也讓食物可以熟成,產生更多更豐富的發酵食品,這就是醬油的來源。

麴菌幫助食物保存

食物的保存一直是古代的重要課題,發酵或稱爲醃漬一直是重要的手段。因此麴菌發酵後的酒精發酵、乳酸發酵就是讓食物得以保存的秘訣。酒精有助於抑制其他腐敗菌的生長;乳酸菌發酵產生乳酸等有機酸,可以降低pH值;而像紅曲發酵過程中還會產生一些特殊的成分,具有抑制其他菌的生長,因此延長保存的功能,所以古人就應用在紅糟肉、紅糟雞、紅糟魚或紅糟蛋等料理上。

▲讓人口水直流的紅曲鬆阪肉。(圖/記者謝盛帆攝)

現代更注重麴菌、米曲、曲水的機能性

古代利用麴菌可能着眼於幫助食物的保存,或是讓麴菌進行食物的改造。但是經過現代的食品生技研究,麴菌在代謝過程中會產生許多具有機能性的發酵代謝物,這些機能性成分對人體的內外都有許多好處。因此,近來營養學家非常推崇發酵食物的好處,而日本還很流行曲水「Kouji Mizu」或是米糀(Kouji)、曲茶的米曲食品。

米曲如曲水這樣的產品,對人體有多面向的好處。顧名思義,米曲是以米爲基底進行曲菌發酵後的產物,其實就是制酒等等的第一步產品,只是沒有再接續後段的酵母菌發酵,與日本的甘酒、鹽曲非常接近。因爲製作方便,日本現在也很流行自己DIY。綜合來說,麴菌、米曲或是衍生出的曲水、鹽曲、甘酒等等有以下的機能性,所以在現代的養生營養上,正受到更加的重視。

米曲提供消化酵素

因爲米曲在發酵過程中,會分泌出許多澱粉酶、蛋白酶、脂肪酶等等消化酵素,因此對於健胃整腸、幫助消化具有相當的幫助,現在人普遍因爲大魚大肉造成飲食不均衡、消化不良是常見的狀況,所以米曲或是米曲酵素在日本相當受到歡迎。

米曲提供機能性成分

米曲在發酵過程中,會產生許多發酵代謝物,比如說會產生曲酸,曲酸對皮膚產生許多好處,也因此日本又把曲水稱爲「喝的青春露」。而發酵過程中產生的寡糖以及一些益生質,是腸道菌的良好食物,對幫助腸道蠕動、預防便秘很有幫助,所以曲水在日本又被當成保持苗條、代替含糖飲料的新一代健康飲料。或是像甘酒,日本又因爲它的營養價值高,又稱之爲「喝的點滴」。又或是像紅曲,已經被科學證實紅曲可以產生有效成分Monacolin K,具有有助於降低血中膽固醇的功效,因此也有許多紅曲產品得到健康食品的認證。

▲紅曲。(圖/灃食教育基金會提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

自己制曲可要注意

雖然日本很流行制曲DIY,但是還是需要一定的專業知識,如有不慎,還是有可能造成如產生黴菌毒素或是雜菌污染食安問題,輕則造成拉肚子,重則造成食物中毒。所以在自己DIY之前,還是要確保:菌種的取得是否正確,以及製作過程是否衛生避免雜菌污染,如果沒有十足的把握,還是購買合格食品廠生產的米曲、曲水或其他麴菌製品最爲安全。

熱門點閱》

李大中/審時度勢 「親美和陸」仍是臺灣最佳戰略選擇

蘇育平/美國的新中東戰略 從伊拉克打開缺口

邵宗海/美中抗爭:日本選邊、中國跳腳

吳嘉隆/「親美反共親民」纔是政治正確路線

● 本文獲作者轉載授權,轉載「韋恩的食農生活」臉書粉專,原標題爲「日本流行的米曲、曲水、米糀在紅什麼」。以上言論不代表本網立場。歡迎投書雲論》讓優質好文被更多人看見,請寄editor88@ettoday.net或點此投稿,本網保有文字刪修權。