佛光山小沙彌 中文梵語表演慶浴佛節

佛教雖在印度非主流宗教,但仍有許多地方在今天慶祝浴佛節,佛光山新德里文教中心也由學習中文1到5年的小沙彌華語印地語梵文等表演演繹佛法,受到好評。

印度是佛教發源地,在慶祝佛陀誕生的浴佛節,印度內政部文化部與印度佛教協會在新德里舉辦一場慶祝活動,由內政部、文化部及教育部次長官員還有佛教界代表上臺致詞中華民國駐印度代表處也應邀派人蔘加

臺灣佛光山在新德里設立的佛光山新德里文教中心,今天也舉辦一場別開生面的浴佛節活動,除由佛光山新德里文教中心主任慧顯法師先帶領中心小沙彌、當地佛教徒和駐印度代表處官員及臺灣佛教徒一起舉行「龍華法會」,進行浴佛儀式外,也由學習華語和中文已1到5年的小沙彌自行安排表演節目,演繹佛法。

在表演節目開始前,慧顯法師特別以考試例子,向印度當地信徒講述佛法的真諦,強調佛法不是要信徒膜拜佛像或向佛祖成績財富和健康,而是要反求諸己,必須自己努力改變,纔能有所得。

慧顯法師也提到,佛教雖發源自印度,但目前在印度已經沒有那麼興盛了,一些印度佛教徒碰到喪葬等生活大事沒有儀軌可以遵循,佛光山正好把漢傳佛教的儀軌引入,更重要的是藉着各種機會讓印度佛教徒理解佛法,這是在印度傳法最有趣的地方。

在表演時,從印度北方省等各地到佛光山新德里文教中心學習中文的小沙彌們,以華語、梵文等語言誦讀心經佛典,更自行把佛陀點化衆生的多個故事自行編寫劇本,以印地語演繹佛教故事中的佛法,不但讓與會的印度佛教信徒和貴賓看得津津有味,也無形中吸收了佛法,頗受好評。

參與表演中文主持、才學中文3年的小沙彌乘能表示,爲了慶祝浴佛節,他和其他小沙彌在法師及老師指導下,自行安排設計戲劇和各種表演,並花了3天排演,能夠在今天演出,獲得大家喜愛,他非常高興。

在表演中領唱、已經學習中文5年的乘法指出,剛開始學中文,雖然覺得中文很難,但因爲對學語言感到很有興趣,已經學習5年了,反而愈學愈覺得自在、快樂,不覺得難了。1050521