福島核一廠人爲失誤！今早核爐停止冷卻1hr

東京電力公司5日表示，因工作人員走路撞到開關，導致福島第1核電廠3號機組(圖)冷卻水水槽的幫浦停機，核爐停止冷卻1小時。(東京電力公司提供)

東京電力公司5日表示，福島第1核電廠3號機組的冷卻水水槽的幫浦停機，使冷卻核爐的水一時停止注入，約1個小時後重新開始注水。

東電指出，5日上午10時2分左右，從3號機組冷卻用水儲存槽注水到核爐的幫浦突然停機。據瞭解，是因爲檢查的工作員走路不小心，撞到幫浦的開關使幫浦停機。

上午11時之前便啓動其他的幫浦，重新開始重新注水，冷卻核爐。據稱，核電廠腹地內的輻射劑量並沒有太大的變化。

3號機組的核燃料於2011年3月發生核災事故時溶毀至核爐底部，現在每小時用4噸的水冷卻着。5日上午5時的核爐壓力容器底部的溫度是23.1度，東電錶示，重新開始注水後，溫度並沒有上升。