國潮正當時,文藝譜新篇

2021年堪稱國潮的“當打之年”。第五個中國品牌日公佈的一個相關數據顯示,國潮搜索熱度10年上漲528%。國潮並不僅僅是一種消費現象,也是一種文化現象,滲入並影響到人們衣、食、住、行、用等方方面面。國潮既包括實物,也有科技驕傲和民族文化的潮流輸出,其中,電視劇(包括網絡劇)、電影綜藝(包括網絡綜藝)等子領域異常活躍。

當國潮與影視、綜藝相遇,它能賦予創作怎樣新的能量?國潮正當時,該如何才能行穩致遠?

國潮不難讓人聯想到另外兩個也很流行的說法——古風國風。它們之間有聯繫,也有差異。

人們對古風如此定義:隨着對古代社會的深入探索,人們對古代社會的風俗、文學思想等也表現出了越來越大的興趣;相應地,他們會吸收古代的一些做法、言論、思想等等,並加以運用。換言之,人們選取了古代文化的一些元素,製造一種或真實或虛擬的古典,滿足個體對古色古香生活的寄託。因此,古風常常是架空的,它有傳統文化的元素,卻未必落地到某個具體的時代或傳統中。

國風是指在日常生活和大衆文化大量使用中華傳統文化元素、體現中國傳統觀念、崇尚歷史文化的流行風尚和審美現象。跟古風相比,國風有着更具體的文化依託。中國傳媒大學學者王茵認爲,國風“在於追慕一種偉大的歷史傳統,並通過歷史傳統來標定當下的文化座標,進而爲建構當下的日常生活圖景添磚加瓦”。國風也很早就進入流行文化領域,比如中國風歌曲曾風行一時。

國潮,即“中國風”與“潮流”的疊加,它既有傳統文化的精華,同時按照創造性轉化、創新性發展的“雙創原則”着力於將傳統文化與時下潮流相融合,讓國風年輕化、時尚化、潮流化。國潮最早指涉的是不斷增強潮流元素、更具設計感與個性的“老字號”,比如李寧、回力百雀羚、大白兔紛紛“變young(年輕)”,成爲年輕人追捧的時尚品牌。這是國潮的1.0時代,集中於服裝、食品、日用品等生活消費範疇。到了國潮2.0時代,手機、汽車等科技含量更高的國貨,也受到年輕人的追捧。到了國潮3.0時代,年輕人最愛搜索的國潮內容,已經從傳統的美妝、汽車、化妝品、家電、鞋服和食品,擴大到影視、遊戲、漫畫、音樂、文學、文遺等文化領域,國潮遠遠超出實物的範疇。

國潮正當時,其大背景是隨着中國經濟的快速發展和國際影響力的快速提升,年輕一代平視世界的足夠底氣,他們的文化認同感和自信心不斷提高,希望在形形色色的國潮中表達情感訴求、文化認同、價值理念與時尚追求。這種文化自信也有着產業支撐。譬如隨着中國製造業改造升級,國貨的管控體系、服務水平和市場把控能力變得更強,質量上並不輸國外大牌。再比如一些國潮動畫成爲市場爆款,也離不開中國電影的產業化發展。

影視綜藝中,國潮日漸成爲顯性的因子,併成爲核心競爭力。在綜藝領域,國潮打開了文化節目新思維和新格局。這些年來,一系列文化類節目在堅守文化傳統的同時,創新表現手法和表達方式,讓原本小衆的文化類節目“新潮”起來,成爲熒屏亮點。

比如央視的《國家寶藏》嘗試“文化+明星”“文化+小劇場”的“混搭風”。節目對文物的展現分爲“前世”和“今生”兩部分。在前世部分,明星守護人的設定,讓嚴肅的節目有了娛樂的外殼,公衆更容易親近;而明星小劇場的演出,則通過生動、有趣的表演,有效傳遞出了文物的歷史背景。

同樣由央視推出的《如果國寶會說話》,一改旁白專業而高冷的學術性敘事,而是在每集5分鐘的時間裡,讓文物開口說話,用通俗易懂的語言“訴說”發生在自己身上的傳奇,實現與觀衆的平等交流。

北京衛視圍繞故宮天壇頤和園長城等文化IP,開發出《上新了·故宮》《遇見天壇》《我在頤和園等你》《了不起的長城》等國潮綜藝矩陣,將“文化”“潮流”與“年輕人”這三個元素充分融合,成功地讓傳統文化在年輕人羣體中流行起來。

國潮也是近年來動畫電影最重要的關鍵詞之一。比如2015年的《大聖歸來》,2016年的《大魚海棠》,2018年的《風語咒》,2019年的《白蛇:緣起》,2020年的《哪吒之魔童降世》以及今年的《新神榜:哪吒重生》,它們的創意均源自中國古代神話傳說裡的經典IP,但都根據當代年輕觀衆的審美體系進行“故事新編”。

比如《哪吒之魔童降世》雖然延續哪吒傳說,但原創度極高。哪吒身上有着年輕一代的影子。哪吒玩世不恭的外表下,有着很深的孤獨。他高喊着“我命由我不由天”,他打破了所有人的偏見,打破了命運的桎梏,從萬人歧視和唾棄的孤獨魔童,成爲拯救衆生、無所畏懼、俠骨柔腸的正義使者。哪吒的逆襲,讓年輕觀衆熱血沸騰,也深深共鳴。

《新神榜:哪吒重生》中,哪吒轉世重生後成爲帥氣的機車青年李雲祥。李雲祥的形象設計相當酷炫:束起長髮,英俊的臉型,挺拔的身姿,皮衣造型,妥妥的潮人一枚。李雲祥突破了以往影視動畫裡哪吒的形象塑造,也打開了哪吒故事的想象空間。電影中的場景設計使用了大量的賽博朋克元素,傳統與現代的融合、碰撞,讓畫面既流光溢彩又復古夢幻,相當賞心悅目。

而不久前上映的、創造近年來戲曲電影票房紀錄的《白蛇傳·情》,在保留傳統戲曲意境美的同時,大量使用CG(計算機圖形學)特效,超過90%的鏡頭皆爲特效畫面。讓人尤其難忘的是長達6分鐘的“水漫金山”的特效場景。捲起的波濤雄渾壯闊、洶涌而來,波濤的細節分明、浪花各異,場面雄渾壯闊、攝人心魄。

國產古裝劇一直是國產劇“出海”的重鎮,《琅琊榜》《知否知否應是綠肥紅瘦》《長安十二時辰》等古裝劇有口皆碑。這些精品古裝劇不僅繼承了中國傳統元素,還吸收了現代精神價值與內核,讓古裝劇也“潮”起來。

不久前,《山河令》登陸海外視屏平臺,並被翻譯成多種字幕,掀起海外追劇熱潮。《山河令》保留了中國武俠特色和俠義精神,但它塑造的又是新的俠客,契合青年一代的成長經歷與生命體驗。

國潮正當時,是中國經濟迅猛發展、文化自信不斷增強、產業水平日益提高的必然結果。這自然是讓人欣喜的。但任何潮流,難免有渾水摸魚者,也不無泥沙俱下時。這股從消費領域到文化領域的國潮,亦存在一些隱憂。

比如國潮影視劇綜藝,就有不少模仿跟風之作。創作者準備不足、思考不充分,火了什麼就製作什麼,盲目跟風、粗製濫造。有一些創作者對國潮的理解出現偏差,剔除文化背後的歷史語境與深刻內涵,將文化簡化爲民族符號的堆砌、傳統元素的拼貼,浮於表面、淺嘗輒止,缺乏真正的文化內涵。創作者缺乏對文化的真正瞭解、平視與尊重,本質上是一種急功近利、且帶着刻板成見的“文化挪用”。

創作者面對傳統文化時,要先了解它、吃透它,去僞存真、去粗取精,在此基礎上尋找傳統與現代“共情”的結合點,用新思想、新技術、新美學豐富傳統文化的表現空間,給予觀衆更新鮮、更具感染力的視聽享受和心理衝擊。

隨着中國在國際舞臺上發揮愈發重要的作用,國潮在國際上的能見度不斷提高。國潮不僅包括優秀的傳統文化,也包括當下與未來的豐富寶藏。國潮不僅要面向過去,也要面向現在與未來。就如戴錦華教授所言:“我們面臨着一個更高的要求,就是不僅僅要向世界展示中國,同時意味着中國崛起並不僅僅是中國經歷了幾百年的艱辛歷史,我們終於走到世界舞臺的高端,我們終於進入整個世界性的事務,終於開始參與乃至主導,甚至改變世界的走向的時候;中國文學、中國文化和表述中國上,是不是可能意味着中國向世界提供一種不一樣的價值。”

因此,第27屆上海電視節白玉蘭獎頒獎典禮上,反倒是兩部當代題材的電視劇《在一起》《三十而已》獲得了“國際傳播獎”。這兩部優秀的作品輸出中國時代精神,向世界展示了一個更真實、更立體、更全面、更現代的中國,爲世界文化版圖提供一種不一樣的景觀與價值。

總之,國潮正當時,文藝創作者要腳踩中國的土地,關注火熱的現實,不喊口號、不貼標籤,以更具觀賞性、趣味性、潮流感和代入感的優秀的作品,講述好中國故事,傳遞出中國聲音,讓中國文化、中國價值與中國精神也成爲“潮流”。李愚