國慶演說背後故事 蔡英文中秋節前親自草擬初稿

取自總統府直播畫面

蔡英文總統今天發表國慶演說,總統府發言人張惇涵透露,在中秋節前,總統就自己草擬了部分初稿,從中秋連假期間,便開始進行討論。這是她身爲一位不再競選連任的總統,在接下來的任期當中,唯一沒有大選激情的國慶日,想對所有國人說的內心話。

張惇涵指出,今年總統的國慶演講,背後有很長的故事,可以說是蔡英文總統從2016年以來執政的心路歷程。

首先是堅定心理認知面對空前嚴峻挑戰,張惇涵指出,蔡總統心心念念想跟國人報告的,是臺灣當前正面對複雜嚴峻的空前挑戰,但同時,也是國際社會空前高度關注臺灣的關鍵時刻。

他說,尤其是,國際社會越來越肯定臺灣是確保區域和平穩定的貢獻者,世界各國對臺灣的支持力道,也越來越強。但是,當我們越來越好,中國給我們的壓力就越來越大。我們不冒進,但面對壓力,我們也不會屈服。

對外,我們身處最複雜多變的國際局勢;對內,則是有過度的政治對立。因此,張惇涵指出,總統的演講緊扣着「團結臺灣」與「化解分歧」,這正是此時此刻,我們要有的堅定心理認知。

他說,這也就是總統之所以強調,從1949年中華民國立足臺灣以來,歷經了72年,在一個世代又一個世代的努力下,成就了今日中華民國臺灣的嶄新樣貌。在發展歷程中,國家的樣貌有所轉變,但有些堅持,歷經一代又一代的人,歷經三次政黨輪替,不會改變。

其次是約定四個堅持團結化解分歧,張惇涵表示,這些不變的堅持,就是總統期盼彼此約定的「四個堅持」:堅持自由民主的憲政體制、堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬、堅持主權不容侵犯併吞、堅持中華民國臺灣的前途,必須遵循臺灣人民的意志。

他說,如果沒有這「四個堅持」,中華民國無法立足臺灣的72年屹立不搖;如果沒有這「四個堅持」,我們不會被國際譽爲民主燈塔;如果沒有這「四個堅持」,我們今天不會在這裡,慶祝中華民國110年國慶。

張惇涵強調,這一方面,是向國際社會,清楚傳達臺灣人民的堅定立場;另一方面,總統期盼,政黨雖有競爭,但應該以「四個堅持」的最大公約數爲團結基礎,對內良性競爭、對外團結一致。

而對總統來說,從2016年執政以來,施政有三大方向,第一是勇於改革,第二是壯大國力,第三則是要爲國家長治久安打下良好基礎。「這是她身爲總統,對總統責任的設定,也是對國家發展的期待」。

他說,國家要長治久安,許多長年爭議的議題,必須找到最大公約數。尤其許多議題已經走到了最後一哩路,像是政府體制和組織、地方制度、國土規劃、轉型正義、能源政策等重要的政策議題,必須放下過度的政治操作、凝聚更大的社會共識,共同尋求中華民國與臺灣共存共榮的途徑。「我想,總統的態度很清楚,面對挑戰,我們團結有以待之;面對分歧,執政者要展現包容」。

國慶演說最後強調「臺灣人要做自己的主人也樂爲世界人」,張惇涵指出,民主國家,必然有多元的意見,從而產生分歧;民主政治,必然有競爭,但不該淪爲鬥爭。就像蔡總統在2019年國慶演講所說的,中華民國臺灣這六個字,絕對不是藍色、也不會是綠色。實際上,臺灣傲人的護國神山所生產的晶片上,也不會刻哪一個政黨或政治人物的名字。

他說,今年夏天東京奧運的感動,在於選手們的精彩表現,也在於全體國人團結一心,守着每一場賽事,一起緊張、一起加油,一同高興、一同惋惜。就像是一條無形的命運絲線,把我們的心都連結在一起。尤其在五月疫情後,臺灣社會的高度緊張對立下,這不就更證明了,我們或許有不同的立場、主張、情緒,但我們就是生命共同體。

他說,這也是總統想跟國人朋友傳達的,化解歧異、團結一致,臺灣可以勇敢自信、面對挑戰,就像一代又一代的臺灣人一樣。臺灣人,要對臺灣有自信。

在演講的最後,蔡英文提到,讓我們帶着光榮和自信前進,「做自己的主人,樂爲世界人」,讓臺灣成爲世界的臺灣。張惇涵表示,「樂爲世界人」這句話,出自於蔣渭水1921年的手稿。「臺灣人,樂爲世界人」也在今年的國慶光雕展,投射在總統府的建築物上。他相信,今時今日的世界人,會越來越樂見臺灣人。