環球:奧巴馬回憶錄 居然這樣說中國

(原標題:奧巴馬回憶錄,居然這樣說中國。)

糾結又擰巴,專家:美政界對華心態的典型體現。

“如果沒有金融危機束縛,我本可能在中國貿易問題上採取更強硬的做法”——美國總統奧巴馬的回憶錄《應許之地》近日出版,他在書中和採訪中拋出這一說法。他同時表示,他認爲混亂貧困的中國比繁榮的中國對美國造成更大威脅,“中國成功讓數億人擺脫極度貧窮,實屬人類一大創舉”。權衡利弊後,他決定對中國採取“過度強硬”與“不夠硬”之間的中間策略,計劃等到經濟環境不再脆弱,再逐漸對中國加強施壓。社科院美國問題專家呂祥19日對《環球時報》記者表示,奧巴馬執政期間,美國政府對中國的態度非常矛盾,有求於中國但又懷有戒心,奧巴馬在書中把這種疑神疑鬼的態度寫了出來,這是美國政界對華政策兩面性的典型體現。

奧巴馬(資料圖)

奧巴馬2009年至2017年擔任美國總統。據報道,11月17日正式出版的《應許之地》是奧巴馬回憶錄的上半部分,講述了他早年投身政壇到入主白宮、美國軍方獵殺本·拉登(2011年5月)這段時期的經歷,出版首日即賣出超過88萬冊。《大西洋月刊》16日刊登對奧巴馬的採訪,奧巴馬稱,他上任初期採取的很多政策都受到金融危機的束縛,“在2009年或2010年,我不可能發動貿易戰。那時,我需要中國、歐洲以及其他所有潛在增長引擎的合作,只是爲了重啓全球經濟”。他在採訪中稱,他現在認爲“在貿易問題上對中國施加更大壓力是完全合理的”。

奧巴馬回憶錄《應許之地》

臺灣中央社”19日發文摘選了奧巴馬回憶錄中的部分內容。報道稱,奧巴馬在8年總統任期內一共訪問中國3次,第一次是他2009年宣誓就職當年的11月,在中國停留4天。他在書中稱,其專機在北京降落後,團隊就被指示將所有私人電子設備留在機上,並“假定”所有通話都會遭到監控。奧巴馬稱,爲了防止被監聽,訪華期間他如果要在酒店內進行與國家安全事務相關的通話,要專門到一個能阻隔監聽的房間;由於他們臆測每個房間“可能都藏有攝影機”,部分團隊成員爲了避免被偷拍,選擇摸黑換衣服甚至洗澡。書中還稱,當時隨團訪華的美國商務部長、後來擔任駐華大使駱家輝因爲忘了東西突然折返酒店房間,打開門“發現有兩名清潔人員正在整理他的牀,另有兩位身穿西裝的男子在仔細翻閱他桌上文件”。

奧巴馬提到的上述內容無從考證。呂祥表示,我們大可以認爲這是爲了書更好賣,不妨當笑話看。“我的一位警察朋友跟我說,嫌犯講述得越生動,故事的漏洞往往就越多。”奧巴馬在書中提到的細節沒人能證實,不排除是他們把自己做的事投射到中國身上,覺得“我們這麼幹,中國一定也這麼幹”。

回憶當年與中國的關係,奧巴馬在書中稱,美中關係表面看來相對穩定,沒有發生像美國與俄羅斯之間的高調外交破裂事件,“但在外交禮節的背後,(美中關係)暗藏長期積壓的角力與不信任,這不只圍繞在貿易或間諜活動等特定議題上,在中國崛起對國際秩序、美國的世界地位意味着什麼的根本問題上也是一樣。”他稱,美中雙方之所以能在過去的30多年避免公開衝突,靠的不只是運氣,還有中國政府虔誠信奉鄧小平的“韜光養晦”。他說,中國雖然會在認爲領土主張受到挑戰作勢回擊,或在人權遭西方批評時動怒,但即便是在美國對臺灣軍售等衝突熱點上,中國官員仍盡力將紛爭“儀式化”,僅通過措辭強烈的書信或取消雙邊會議表達不滿,不會讓事態變得一發不可收拾。

奧巴馬稱,這種“戰略耐心”策略讓中國在崛起期間得以模糊自身是如何“不斷系統性規避、扭曲或違反幾乎每條國際貿易規則”的。他在書中指責中國“長年利用政府補助、貨幣操控與貿易傾銷,壓低中國出口商品價格,影響美國製造業”,但又稱自己不反對自由貿易,也不相信美國能完全逆轉全球化;在他看來,混亂貧困的中國比繁榮的中國對美國威脅更大。“爲了使美國和世界其他地區擺脫衰退,我們需要中國的經濟增長而不是萎縮。我的政府若不施加壓力,中國不會改變自身貿易作爲。我只是需要確保我們不會發動貿易戰,讓世界陷入經濟蕭條,並傷害到我誓言要幫助的勞工。”

香港《南華早報》稱,奧巴馬在書中說,他曾在訪華期間向中方提出貿易不平衡、人民幣匯率等問題,中方領導人則建議美方給出一份希望中方採購美國產品的清單。奧巴馬稱:“我覺得我正在爲市場攤位上的雞肉價格討價還價,而不是就世界上兩個最大經濟體之間的貿易政策進行談判”。美《外交政策》網站18日稱,奧巴馬還在書中寫道,“如果有哪個國家可能在全球舞臺上挑戰美國的優先地位,那就是中國”,但他又稱,“我相信這樣的挑戰還需要幾十年,而如果它來了,最可能的是美國的戰略失誤造成的”。

相關推薦:

拜登究竟什麼時候能入主白宮?特朗普到底會不會認輸?特朗普的競選團隊手中,究竟有沒有拜登造假作弊證據?很多懸而未決的疑問,開始讓那些認爲民主黨已經獲勝的人感到不自信了。

反正,目前的情況是:拜登從11月8號宣佈勝選以來,特朗普未曾承認大選結果。在此期間,密歇根州重新計票佐治亞州重新計票、賓夕法尼亞州被起訴……就在最近,特朗普又開始向拜登團隊出招了。

第一, 當地時間16號凌晨,特朗普又一次在社交軟件上用全大寫英文字母宣佈,他贏得了大選。

雖然,特朗普經常習慣性地宣佈自己獲勝,但這次似乎有點不一樣。因爲就在此前兩天,特朗普的支持者反對者們聚集在美國首都華盛頓,發起了一波規模龐大的抗議示威。

這場遊行不但再次證明了特朗普的影響力,而且還表現出美國民衆對今年大選的極度不信任。

因此,特朗普此時在網絡上宣佈自己獲勝,無疑是火上澆油,給那些支持者們提供了抗議的依據。

第二, 特朗普的私人律師當衆宣稱,今年大選有數百萬張選票被刪除或改選,大選結果將會被推翻。

這位律師表示,他手中握有非常明確的證據,可以證明民主黨在選票上作弊了。

比如,今年使用的投票機器,是由加拿大投票軟件公司Dominion Voting Systems提供的,特朗普已經掌握了加拿大公司篡改選票的證據。

雖然這位律師現在還不願意將證據公佈,但是從特朗普團隊負隅頑抗、堅持不認輸的情況來看,他們手中或許真掌握着某些籌碼。

畢竟,事情發展到現在,已經不是面子的問題了,如果特朗普拿不出真材實料,那就是搬起石頭砸自己的腳。

不過,美國政壇的好戲之所以精彩,肯定不能靠特朗普一個人表演。雖然特朗普再次宣佈自己獲勝,企圖推翻大選結果,但拜登那邊也沒閒着。

11月16號,奧巴馬接受美國CBS採訪的視頻播出了,在這個視頻中,奧巴馬談到了自己對今年美國大選的看法,並且再次向特朗普發起攻擊。

首先,奧巴馬分析了目前美國政府過渡問題沒有進展的事實

奧巴馬錶示,中國和俄羅斯已經看見了美國的衰弱。美國政府今天發生的這些問題,其實反映出國家存在嚴重分歧。

"這不僅是大選造成的結果,也是過去幾年帶來的結果……在外交政策方面,我們需要的是美利堅合衆國,而不是分裂的美利堅合衆國。"

從這句話就能夠看出,在奧巴馬眼中,特朗普這4年來所謀之事,已經嚴重降低了美國在對手心中的地位。美利堅合衆國或正面臨分裂。

要是換做報姐的翻譯,估計奧巴馬是想說:"老特,你快點認輸下臺吧,不要再給美國丟人了。美國馬上都要被你搞分裂了!"

其次,奧巴馬否認了自己會在拜登政府任職的傳言。

這次採訪透露的最讓人意想不到的消息是,奧巴馬竟然拒絕了以後在拜登政府任職的可能性。

奧巴馬說,自己會盡其所能幫助拜登,但是卻不打算在白宮工作。"因爲如果我做了,米歇爾(奧巴馬伕人)可能會離開我。"

確實是沒想到,在拜登競選期間爲他鞍前馬後,甚至親自出場參加競選集會的奧巴馬,竟然不想繼續在白宮謀個一官半職?之前所謂的"拜登會派遣奧巴馬擔任駐英國大使"的傳聞,顯然不攻自破了。

不過這也可以理解,畢竟奧巴馬已經當了8年美國總統。現在他曾經的手下拜登勝選了,如果奧巴馬要留在白宮任職,豈不是給自己以前的手下"打下手"?

不過,奧巴馬雖然拒絕重返白宮,但是卻堅定地相信,拜登和哈里斯一定會入主白宮。他認爲,特朗普的指控沒有法律依據,拜登無論如何都會成爲下一屆美國總統。

所以說白了,美國大選現在仍然處於拉鋸戰狀態。特朗普說要推翻大選結果,奧巴馬認爲拜登無論如何都能當上總統,事實究竟會怎麼樣,估計還得再等等看。