獲總統文化獎 李安:臺灣就是我的根基

享譽國際的導演李安獲總統文化獎的「文化耕耘獎」項目,今日重返《飲食男女》拍攝基地領獎,並從蔡英文總統手中接下獎牌。李安表示,他是多元文化的綜合體,但不管如何,臺灣就是他的根基和養分,他以此爲榮。(摘自文化總會直播畫面)

享譽國際的導演李安獲總統文化獎的「文化耕耘獎」項目,今日重返《飲食男女》拍攝基地領獎,並從蔡英文總統手中接下獎牌。李安表示,他是多元文化的綜合體,但不管如何,臺灣就是他的根基和養分,他以此爲榮。

李安表示,在內心深處,他每天想到一天該怎麼度過、在他爲工作拚命時,「不管什麼樣的文化,我的根柢就是臺灣,臺灣是我的根深蒂固的根,爲此我覺得驕傲,也有一份踏實感、歸屬感,成爲這裡的一份子,我感覺光榮,謝謝文總對我的肯定,祝福大家,希望臺灣的文化能夠更紮實,源遠流長,更多元、更自由,祝福大家 ,我們一起繼續努力。」

李安表示,談到文化貢獻,他覺得很慚愧,「我每天想的事情不是文化貢獻,而是這場戲要怎麼拍,要怎麼樣纔不丟臉,文化是一件很抽象的事情,很難去理解,文化應該是淵遠流長,經過我們愛心、寬容,還有很多呵護,去形成的一個共同的生存紀念。」

李安表示,他在屏東出生,上一代從大陸來臺,中華文化對他有影響力,他的童年也曾在花蓮度過,有很快樂的成長經歷,之後到臺南成長,「我整個青少年時期的養成和對世界的觀念都在臺南,我的師長輩是受很多日本教育影響,冷戰時期又受到美國文化影響,臺南的教養、文化根基對我們的陶冶有很大的影響。」

副總統賴清德也在現場,李安表示,他感謝賴清德每年記得他母親生日,送蛋糕、送鮮花,「這是典型臺南人表現,身爲臺南子弟我很光榮。」

李安表示,臺灣是一個很開放的社會,對各方面資訊文化都很豐富,「我在高雄當兵,又到美國學習、結婚生子和拍片,在我的電影生涯裡面,從國片拍到西片,印度片也拍了,我是典型的綜合文化、多元文化綜合體。」

召集人朱宗慶表示,這次評選總統文化獎,符合資格的有55件,每一件都很精彩,「經過初審、複審,評審委員都有很熱烈的討論,最後共識結果就是李安導演,非常謝謝李安導演在電影的貢獻,在國際發光之外,還有電影的帶動,人才培育與國際接軌,陪伴電影人的支持和鼓勵,我再次恭喜李安導演,也要謝謝李安導演在文化藝術領域的耕耘,是一個堅定的力量。」