快訊／林書豪復出狀況佳 首節火箭1分落後
臺北時間13日休士頓火箭的林書豪傷愈復出，作客西區戰績龍頭波特蘭拓荒者，從林書豪防守、進攻速度上來看，身體狀況感覺不錯，首節繳出2分、1助攻和1籃板，目前火箭以20比21暫時落後。
開賽火箭攻勢集中在禁區，霍華德(Dwight Howard)和瓊斯(Terrence Jones)主宰內線，而「大鬍子」哈登(James Harden)也兩度發動一條鞭的快攻上籃取分，而拓荒者靠着巴圖和中鋒羅培茲內外搭配下，幫助球隊與火箭陷入纏鬥。
暫停回來拓荒者一哥艾德里奇(LaMarcus Aldridge)展現出色的投籃手感，此時林書豪也替補上陣，可惜一上來防守馬修斯(Wesley Matthews)就吞犯規，不過很快回敬一次從右側切入的快攻上籃，放進傷愈歸隊後的兩分球。
比賽剩下2分鐘左右，火箭放上較爲矮小的陣容，卡斯比(Omri Casspi)在外線開火，幫助火箭取得領先，但拓荒者把比賽節奏拉快，替補控衛威廉斯(Mo Williams)多次挑戰禁區得手，在首節終了以21比20取得領先優勢。