睽違47年 公鹿重返決賽

公鹿球員爭相碰觸東區冠軍獎盃慶祝。(美聯社

經過近半世紀的等待,公鹿終於重新闖進總冠軍賽!儘管「字母哥」阿提託康波因傷繼續缺陣,公鹿昨天仍靠米德頓攻下全場最高32分,其中第3節更連拿16分,帶領公鹿118比107解決老鷹,相隔47年再闖總冠軍賽。

字母哥缺席 展現團隊籃球

公鹿在東區冠軍賽拿下4勝2敗戰績,自從1974年以來首度晉級總冠軍賽,後天將跟西區冠軍太陽鳳凰城進行第1戰,康納頓強調最近兩戰,全隊都爲左膝過度伸展的「字母哥」阿提託康波而戰,「我們真正展現像個團隊模樣!」

兩隊上半場手感都欠佳,但到第3節,米德頓開始大爆發,一口氣連進6球、獨拿16分,幫助公鹿63比47大幅領先,米德頓光在第3節就摘23分,公鹿也帶着19分領先優勢進入末節,幾乎靠他一己之力就轟垮了老鷹。

「我的隊友與我的教練,他們告訴我要保持積極。」另有7助攻、4籃板及3抄截的米德頓表示,「我愛這種感覺,他們每天都在努力,每個人保持準備與專注,我們所有人都爲了彼此而戰,那是你所能要求的一切。」

曾當過老鷹教頭的公鹿總教練布登豪瑟說:「這些傢伙一整年都在努力,理所當然闖進總冠軍賽,但我們還有不少工作要做。」當前公鹿最大麻煩仍是阿提託康波的膝傷,能否趕上後天的總冠軍賽首戰?目前還很難講。

崔楊傷未愈 狀態低迷

老鷹雖讓前兩戰因爲右腳骨頭挫傷缺席的崔楊重返先發行列,卻沒法找回應有節奏或手感,全場投17中4,含三分球投6中0,更發生全隊最多5失誤,代表他的傷勢還沒痊癒,老鷹得分最高的反而是雷迪許的21分。

崔楊表示:「我只想戰鬥,且盡我全力帶傷上場幫到球隊,但還沒痊癒,確實讓我狀態低迷,也沒拿出百分之百戰力。」但他並未因此喪志,「我們全都知道這只是開始,能讓這座城市瘋狂很有趣,我們希望保持下去。」