垃圾山大改造

垃圾山大改造圖╱新華社

■在臺北內湖垃圾山被視爲「臺北之恥」,在首爾,同樣是垃圾堆成的山,變身爲市民假日全家出遊公園,也是K-POP表演的最佳場地,更是文人墨客最愛的沉思所在地...。

■Two pedestrian bridges will be built at the Nanji Han River Park, connecting the Haneul and Noeul Parks and the Peace Park.

順着用木頭建築步行階梯、一步步爬到山頂,有着不同於一般爬山的樂趣,如果嫌順階而上太過勞累,沿着自行車道騎着車、或是搭乘電動車「開」到山頂,則是另一番景趣

站在山頂往下看,可以全覽韓國首都首爾市,首爾境內南山北韓山、冠嶽山漢江盡收在眼底。

這座山,因爲離天空「最近」,而名爲「天空公園」,但是,它不是首爾市裡,離天空最近的山,是在所有「世界盃公園」中,離天空最近而得名的。

事實上,這座位於首爾麻浦區巖洞的天空公園的前身,是名副相實的「垃圾山」。就像坐落在基隆河畔的內湖垃圾山。

都是垃圾山,內湖垃圾山被視爲「臺北之恥」,因爲不僅妨礙行水,污染環境,更影響都市發展,是歷任市長始終無法解決的難題

天空公園,是垃圾山中最接近天空的山頂。首爾市第一副市長金尚自豪的指出,首爾市政府花了15年的時間,將一座超大垃圾山變身爲有五個主題公園的環境生能公園-世界盃公園。

爲了讓遠來首爾參加「2012外國投資周(FIW2012)」活動的外賓親身感受到垃圾變身生態公園的實境,韓國貿易館特別安排了這場別開生面的「生態之旅」。

沿着山路往天空公園漫行,不時會看到全家圍坐在公園草坪野餐,或是迎面與情侶們騎着的自行車擦身而過...。

下一步 走向數位、環保

首爾市政府花了15年的時間,不只是花將垃圾山變身爲環境公園,金尚範說,也將垃圾所在地上巖洞改造爲數位城市,目前這項計劃已進行5年,預計到2015年時,垃圾山將同時兼具IC與環保生態的「明日城市」。

過去是垃圾所在、甚至是被人所遺忘荒蕪所在地,金尚範說,也成爲首爾時尚藝術韓流的表演場地,K-POP與多屆首爾電影大賞都在垃圾堆出來的「世界盃公園」裡舉行。

「世界盃公園」,是由和平公園、藍天公園、彩霞公園,蘭芝川公園,漢江公園等五個主題公園所組成。其中,「蘭芝」島之名,當年是因爲生長蘭草和靈芝而得名。

浴火重生的生態美景

如此美麗的地方,爲何曾經變成爲垃圾山?金尚範說,是因爲受到產業過度開發的影響,漸漸的變成無法居住之地。經過歲月的演變,垃圾堆成了山,變成兩座大垃圾山。

然後,又經過15年的歲月,將垃圾再變回環境生態公園,會叫世界盃公園,是垃圾變成公園的時間點正是韓國舉辦世界盃足球賽的2002年,現在在五個主題公園裡,不但可以重見花草,還可望見展開翅膀覓食的黃鷹,有時還能看到野雞馬鹿,甚至有野豬在出沒。

配合世界盃賽場的開場,首爾市政府將世界盃公園建成「旅遊名勝」之一。

除了美麗的花鳥與公園和漢江外,金尚範說,這裡還具有垃圾填埋氣回收利用設備大陽能、風力氫氣發電機地熱設備等多種新再生能源設備等,也就是說,除了生態外,不忘經濟與能源,擁抱美麗自然,是需要付出代價的,不論有形或無形。