驚嚇指數破錶!二哈洗澡「碎碎念」 網12字神翻譯笑翻

▲對於洗澡超害怕的二哈,過程中頻頻「說人話」。(圖/翻攝自爆料公社,下同)

寵物小組綜合報導

又有汪星人講人話露餡啦!網路上最近瘋傳一則10秒的短片,有隻哈士奇馬麻帶去寵物店洗澡,只見牠纔剛開始被沖洗身體,就整個哀嚎聲不斷、嚇到想逃走;此外,牠在碎碎唸的模樣,還被有名網友用12個字去翻譯,結果跟二哈說的語調完全相同,聲音笑翻衆人

倪姓網友近日在臉書社團「爆笑公社」分享一則影片並註解,「誰來翻譯?」畫面中,正被寵物美容師沖洗身體的哈士奇,緊張到嘴裡一直在碎碎念,最後甚至還想逃跑。有位逗趣的網友對照二哈說話的音調在底下留言,「俺不要~俺不要~俺不要~俺不要!」被許多人笑說根本是神翻譯。

▲緊張到狂說「俺不要」的二哈,試圖想逃跑。

這則逗趣的影片被轉載到「爆料公社」,吸引上百名網友按贊、轉貼紛紛留言,「標準的二哈啊!純二認證」、「到底是受了什麼委屈哈哈」、「是唐老鴨嗎XDD」、「怎麼很像髒話」、「哈哈哈太可愛了」。前陣子微博上也有隻抗拒洗澡的二哈,纔剛被抹上泡沫,就頻頻說「好了啦!」,讓一旁的美容師不敢相信自己的耳朵

▼影片取自YouTube用戶「爆料公社3.0」,如遭刪除請見諒。

更多精采影音