劉詩詩倪妮聯手 《流金歲月》依然熱不起來

改編自亦舒同名小說電視劇流金歲月》目前正在央視、愛奇藝播出。作爲一部“雙女主”大戲,該劇由一線女星劉詩詩倪妮攜手演繹,因而在開播前備受關注。不料正式播出後,該劇卻反響平平,話題寥寥。

事實上,《流金歲月》7.4的豆瓣開分並不算低。細看該劇,從敘事結構、演員表現到服化道亦沒有太多“槽點”。究竟爲什麼,這部有IP更有卡司作品就是“熱”不起來?

愛情戲搶了閨密情風頭

作爲一部描繪女性友誼和成長的小說,亦舒的《流金歲月》重點並不在愛情。原著中,亦舒在小說開篇便給蔣南孫朱鎖鎖“神仙閨密情”的緣起作了註解:兩人相識於微時,年齡相仿,又有上海話“做媒”,因而格外投契

但在這部同名電視劇中,劇情不但對兩人的感情基礎幾無交代,還批量植入了各種言情偶像劇和家庭倫理劇裡司空見慣橋段。譬如一開局,蔣南孫的兩任男友章安仁(楊玏飾)、王永正(楊祐寧飾)便同時登場,一場明爭暗鬥的“三角戀”大戲隨之拉開;同時,朱鎖鎖也遭遇了一場“高管變司機”的狗血情感騙局……爲了營造強烈的戲劇衝突,編劇讓電視劇裡的章安仁變身步步爲營的“鳳凰男”,還安排了其前女友袁媛登堂入室“作妖”;而蔣南孫與王永正“相愛相殺”的歡喜冤家設定也俗套老舊,了無新意。最終,戀愛戲取代閨密情,成了電視劇前十集的主要內容。

豆瓣網友“栗子柳柳”對劇情評論道:“她們平日裡的主要精力在忙着談戀愛,她們交談的主要話題是自己的戀愛對象怎麼樣,她們對彼此的扶持也是一方失戀另一方陪在一旁……看不到靈魂和人格的共同成長,這樣的閨密情,看不出‘金’在哪裡,分明塑料得很。”

閨密情表現不足

南孫鎖鎖傻傻分不清楚

《流金歲月》是亦舒最著名的作品之一,其成功之處便在於塑造了兩個截然不同的女性形象。原著中,蔣南孫和朱鎖鎖從穿衣打扮、行事作風到脾氣性情,差異都很明顯,可謂一個似海水,一個似火焰。

亦舒筆下,蔣南孫是個穿着隨意、頗有幾分男孩氣的學霸,“一把長髮編成一條大鬆辮,幾次想剪短”,“隨隨便便一件麻包呢大衣加粗布褲,鞋子老似坦克車般笨重”,“做起功課來像計算機”,“唯一踏實可靠的,是成績表上的甲甲甲”……然而,劇中扮演該角色的劉詩詩卻似乎仍保持着她“芭蕾公主”的特質——除了少數工地戲,她多數以長髮飄飄、白衫布裙的形象出現,配以柔光慢鏡,“千金大小姐”的精緻感十足。人物性格方面,劉詩詩版蔣南孫也全身洋溢着“不差錢”的驕橫感:跟父親發脾氣將及腰長髮剪斷,轉頭就去最貴的髮廊燙髮兼護理;請客解決工地糾紛;花錢了結情敵袁媛;遇到工地任務則請男朋友當外援,自己在一旁呼呼大睡……原著中隱忍倔強又吃得苦的學霸南孫蕩然無存。

劉詩詩飾蔣南孫

亦舒筆下的朱鎖鎖中學畢業便早早踏入社會,“短短九個月,換了三份工作,居然有積蓄可以還舊債”,爲了有個自己的房子不惜去夜總會舞女,攀上船業大亨之子後又火速懷孕……電視劇中,倪妮版的朱鎖鎖雖然外形美豔,但“交際花”“社會姐”的特性卻被極大弱化。剛出場時,她是個被冒充大款的司機欺騙感情的“傻白甜”,痛定思痛之後,便搖身一變,成爲業務過硬的地產公司白領銷售……有網友評論:“蔣南孫和朱鎖鎖,這是拿錯了對方的劇本吧?!”

倪妮飾朱鎖鎖

兩個角色的特質趨同原本的獨特人設變得模糊。最後,紅玫瑰不夠妖豔魅惑白玫瑰不夠清醒倔強,雙雙變得寡淡無味。

現實感不如《三十而已》

作爲一部雙女主大戲,《流金歲月》原本拿了副“好牌”。此前,《三十而已》《二十不惑》均從女性視角入手,成爲2020年度爆款。

《三十而已》中,顧佳爲了解決孩子的教育問題,又是咬牙換房,又是爲王太太提鞋,但最後還是因爲缺少一個“鉑金包”被“貴婦團”排擠;王漫妮幻想靠愛情鹹魚翻生,卻遭遇企圖實行“一夫多妻,互不干涉”的“樑海王”……這些角色無不踩中觀衆的情緒痛點,因而引發討論和共鳴。《二十不惑》裡,四個女孩從“校園人”變身“社會人”一路摸爬滾打的故事,也讓不少年輕觀衆感同身受。

相較這些爲現實量身打造的劇本,《流金歲月》似乎具有天然劣勢——出版於上世紀80年代的故事距今已頗爲遙遠,若不進行合時宜的改編,很難再掀起當下年輕觀衆的內心波瀾。但電視劇在改編過程中,雖然已把背景搬到了當下的上海灘,但夢幻的鵝黃色復古濾鏡加上老派的人物和老式的建築,卻仍讓觀衆不時陷入“這到底是什麼年代”的茫然。(記者 艾修煜)