馬又口誤「TPP說成PTT」 網友:原來總統也是鄉民啊!

▲馬總統接見薄瑞光,重申希望臺灣參與TPP(Trans-Pacific Partnership)。(圖/取自總統府網站)

政治中心臺北報導

馬英九總統11日接見美國在臺協會(AIT)主席薄瑞光,談到紐西蘭新加坡都市「跨太平洋夥伴協定」(TPP)成員,不知道是否太累竟恍神講成「PTT成員」。網友嘲諷說「原來馬總統也是鄉民啊!」

馬總統向薄瑞光說明,臺灣7月和紐西蘭簽署「臺紐經濟合作協定」(ANZTEC);11月再和新加坡簽署「臺星經濟夥伴協定」(ASTEP),紐星兩國都是「PTT成員」,將爲我國參與區域經濟整合創造有利條件。一旁的翻譯反應很快,還是翻回「TPP」,沒有造成尷尬場面

馬總統也談到中國劃設「東海防空識別區」(ADIZ)」,強調政府於第一時間召開國安會議,並重申「東海和平倡議」,呼籲相關各方自我剋制,勿升高緊張,透過雙邊協商以解決防空識別區重疊的爭議

據瞭解,PTT(批踢踢實業坊)是國內最大BBS網站,一名網友KUSO說「這證明馬總統常上PTT」。由於PTT也是「怕太太」的縮寫,有網友認爲「馬總統怕太太,不小心說溜嘴了!」