美國選情緊繃 菁英媒體看走眼 女作家:我很滿意了

顏擇雅認爲,許多主流媒體預測川普可能會輸掉又不認帳,她認爲這種預測有歇斯底里之嫌。(美聯社

美國總統大選今(4日)陸續開票作家顏擇雅從此表示,美國人票投川普是一吐怨氣,並公開預測川普將贏得這次美國大選。她今天在臉書連發兩文說,美媒頻頻出現mirage(海市蜃樓)這詞,現在已從red mirage變成blue mirage,但不管最後誰贏,她已經覺得很滿意了。

顏擇雅提到,許多主流媒體預測川普可能會輸掉又不認帳,她認爲這種預測有歇斯底里之嫌。記者明知他很不喜歡在輸贏未定前示弱,偏偏喜歡問他輸了會不會認帳,他當然答「認帳,只要是我贏」啊。

顏擇雅在最新發文提到,這次因爲很多郵寄投票,這些票在某些州是好幾天前就開始點算,有的州則是今天開票後,最後才點算,郵寄截止時間也因州而異,因此有一個英文字最近在美媒頻頻出現,就是 mirage,海市蜃樓。

今天以前,看到的用法都是「red mirage」,就是開票後先點算當天投票的,因爲川普支持者較喜歡投票日去投,因此開出來當然川普領先,但只是海市蜃樓,因爲開始算郵寄投票就變拜登了。

今天卻頻頻看到「blue mirage」 一詞。德州北卡州佛州都是藍色海市蜃樓的州。前幾天算郵寄投票是拜登一路領先,事後證明民主黨空歡喜一場。不過,顏擇雅還是建議大家冷靜。選情如此緊繃,已經證明很多菁英媒體看走眼,她已經滿意了。不管後來誰贏。