美最大油管路商被駭 付贖金了事

美國最大成品油管路商「殖民管線」（Colonial Pipeline）5月初遭駭客攻擊，導致美國東岸汽油供應受阻長達5天，該公司執行長布朗特19日首次公開承認，該公司向駭客支付440萬美元贖金，他解釋自己作出這個決定，是爲了讓油管儘快恢復運作，形容是爲了國家而做的正確事情。（新華社）

美國最大成品油管路商「殖民管線」（Colonial Pipeline）5月初遭駭客攻擊，導致美國東岸汽油供應受阻長達5天，該公司執行長布朗特19日首次公開承認，該公司向駭客支付440萬美元贖金，他解釋自己作出這個決定，是爲了讓油管儘快恢復運作，形容是爲了國家而做的正確事情。

美東時間5月7日上午，殖民管線公司一名僱員在控制室的電腦發現黑客留下的勒索短訊，不到半小時消息傳到布朗特的耳裡，當晚布朗特便決定向駭客支付贖金。

布朗特表示，他之所以批准支付贖金，是因爲公司高層不確定駭客攻擊對其系統的破壞程度有多嚴重，也不確定恢復管道運作需要多久時間。他表示，考慮到關閉如此關鍵的能源基礎設施涉及的利害關係，他覺得自己必須作出這個選擇。他說：「我知道，這是極度有爭議的決定。我並不是輕率做出。我承認看着錢落到這樣的人的手中，並不舒服。不過，爲了國家，這麼做是對的。」

多年來，聯邦調查局（FBI）都要求被勒索的公司不要向駭客付贖金，因爲這隻會助長犯罪行爲，但不少受害公司、市政府都會因爲不想運作受阻導致慘重損失而交付贖金。布朗特說，他是在與專家討論之後，才決定支付贖金。

消息人士指出，殖民管線公司是在5月8日晚，向駭客組織支付75個虛擬貨幣「比特幣」作爲贖金，駭客收到錢後，便提供一個解密工具給公司，協助電腦系統解鎖，但過程非常緩慢，石油公司需以本身備份重啓系統。這起事件一度引起消費者恐慌，並擾亂原油市場。該公司5月12日宣佈，燃油管道已開始重啓運作。美國總統拜登表示，他相信駭客來自俄羅斯，但與俄國政府無關。