MiLB/林昱珉英文受訪證實2A開季 本季拚大聯盟先磨肢體語言

臺灣左投林昱珉受訪。圖截自影片

響尾蛇隊臺灣左投林昱珉今天在新秀對抗賽登場,先發2局無失分,最快球速92.4哩,內容獲得好評,他也在賽後受訪證實今年將從2A開季,本季上大聯盟是目標,也自知肢體語言、情緒隱藏上必須做得更好,是自己接下來的進修課題。

大聯盟今年首度在春訓期間舉辦新秀對抗賽,林昱珉以響尾蛇農場排名最高的投手之姿與會,今天擔任先發投手,面對洛磯隊,先發2局被敲2安打、無失分,送出1次三振。

林昱珉此役共用23球、15球好球,直球最快92.4哩,搭配使用變速、滑球,現場觀察認爲雖不是強力投球型的投手,但讓打者在打擊區感覺不舒服,也有極佳控球可以製造大量滾地球。

響尾蛇隊臺灣左投林昱珉。圖取自響尾蛇官方X

林昱珉賽後受訪,儘管有翻譯在旁,但他試着自己用英文迴應,他證實自己今年將從2A開季,希望在7月前可以晉升3A,進一步在今年升上大聯盟且站穩。

談到今天表現,林昱珉說感覺很好,「我在大聯盟春訓表現得不好,今天獲得機會證明自己,上場好好表現。」他指出此役差異在於更放鬆去投球,可以把球控在想要的位置、攻擊好球帶,「我知道自己不是球速快的投手,我還在強化伸卡球,也感覺確實有進步,今天可以把球控在自己想要的位置,球路也更會跑。」

響尾蛇在下放他時給予明確課題,林昱珉也透露教練和他說的話,「大聯盟打者都很有經驗,可以從肢體語言感受投手的情緒,而我的肢體語言還不夠沉穩,我不能讓打者感覺到我的沮喪,我必須展現更沉着的一面。」