MLB/雙城、老虎同用一年短約 簽下替補捕手

記者何沛倫綜合報導

明尼蘇達雙城和捕手杜米特(Ryan Doumit)同意簽下一年300萬美金(約8700萬臺幣)的合約。杜米特的經紀人斯尼克(Matt Sosnick)證實簽約已經完成,雙城方面則拒絕做出評論

杜米特生涯平均打擊率2成77,可蹲捕、防守一壘及右外野,多功能的守備位置以及水準以上的打擊能力,正好符合雙城所需,新球季能當莫爾(Joe Mauer)的替補。而雙城在捕手位置上還有在月初來臺參加MLB全明星臺灣大賽的布特拉(Drew Butera)以及李維拉(Rene Rivera),但布特拉和李維拉的打擊率都不理想,皆在2成以下。

杜米特七年大聯盟生涯都待在匹茲堡海盜,2011年球季出賽77比賽,打擊率3成33,揮出8支全壘打貢獻33分打點,季中腳踝嚴重扭傷休息了兩個多月。杜米特在2008年打出生涯最佳表現,出賽116場,打擊率3成18,擊出15發紅不讓、打點則有69分,經紀人索斯尼克表示,「杜米特試着得到更多蹲捕的機會,這將能展現出他的價值。」

▲杜米特與雙城簽下一年300萬美金的合約。(圖/達志影像美聯社

李爾德回鍋老虎 一年100萬接替補捕手

聖路易紅雀奪冠成員捕手李爾德(Gerald Laird)則將回鍋老東家,20日同意和老虎簽下一年100萬美元(約2900萬臺幣)的短約。2011年球季,李爾德爲世界大賽冠軍紅雀出賽37場,繳出2成32打擊率,掃出1發全壘打、打入12分打點。

32歲的李爾德生涯9個大聯盟球季,平均打擊率2成41,結算共35支紅不讓,2009-10賽季李爾德是老虎的一員,2003-08球季則是遊騎兵的選手。老虎總經理鄧布勞斯基(Dave Dombrowski)表示,明年在先發捕手艾維拉(Alex Avila)和替補捕手李爾德通力合作下,捕手戰力絕對沒有問題

▲李爾德20日同意和老虎簽下一年100萬美元的短約。(圖/達志影像/美聯社)