NBA／讓暴龍卡德隆拿下大三元 林書豪：我很糟糕！
火箭今天(17日)作客來到多倫多暴龍主場，對客場勝率2成2的火箭來說，確實是一大挑戰，而今天在全場進攻火力持續當機的情況下，以96比103不幸兵敗他鄉。而本場比賽與林書豪對位的卡德隆(Jose Calderon)，更是拿下大三元的表現，賽後林書豪表示，「我真是太糟糕了！」
▲林書豪對於本場表現，感到相當糟糕。 (圖／達志影像／美聯社)
還記得上季「林來瘋」熱潮，當時林書豪還在尼克時期作客暴龍主場，投出關鍵的致命一擊嗎？本季林書豪率領火箭再度回到福地，宛如變了一個人，全場出賽33分鐘，投9中3拿下7分，投籃命中率僅33.3%，雖然投進一顆救援三分球，但仍是無力迴天。
「現在的狀況與我該有的表現，實在是差太多，我應該要弄清楚如何在火箭體系中，找回屬於自己的節奏，對於目前的表現我感到相當不滿意，實在打的太糟糕了！」林書豪說。
而與林書豪對陣的卡德隆打來是得心應手，全場繳出18分，外加14助攻10籃板的大三元表現，賽後他表示，「我只想幫助球隊贏球，和隊友一起打球很舒服。」而暴龍總教練凱西(Dwane Casey)說，「打得太好了！他是一個穩定的球員，能夠持續幫助球隊贏得比賽，且今天在防守林書豪時，下了很多功夫。」
林書豪本季出賽時間提高，但效率上略顯下滑，上季平均出賽26.9分鐘，就能拿下14.6分，本季出賽32.4分鐘，僅拿下11分的表現，數據下滑對於林書豪來說相當不利，而「哈林連線」的並存問題，也正考驗總教練麥克海爾(Kevin McHale)的智慧，火箭若要持續升空，可能還得再等等。