巧手編竹簍 魯凱嬤授技藝

柯丁時花小學畢業,因爲身負魯凱族全套傳統編織技藝,被聘請到臺南市部落大學講堂上當講師。(程炳璋攝)

臺南市民族事務委員會成立的部落大學第二學期開課,來自魯凱族的七十八歲柯丁時花,只有小學畢業,但編織工夫了得,獲聘爲部落大學講師。擁有魯凱公主頭銜,柯丁時花大方指導編織技法嘉惠學員

「希望媽媽手藝不只是留給小孩子,而是留給大家」柯丁時花的女兒柯淑夏說,母親是魯凱族貴族,從小被保護在家,由曾祖母一手傳授魯凱族人全部的傳統編織技藝,最近母親年紀大了,擔心技藝失傳,運用編織技巧作了數十個不同的鑰匙圈給每一位子孫家族認爲這項技藝相當重要,鼓勵她公開傳授教學

從魯凱族勇士揹帶、綁刀子麻繩頭飾草蓆竹籃竹簍,都難不倒柯丁時花。柯淑夏說,這些技藝後代子孫都學不全了,僅剩媽媽這一代的族人才會,但是也漸漸稀少了,有失傳之虞

柯丁時花原本想傳授給家人,但子孫認爲這項資產不該只有家人擁有,而應該開放給大家學習。十日剛開課的部落大學手工編織課程中,課堂上三十個學員,匯聚排灣族阿美族布農族漢族成員聚精會神聽她傳承着魯凱族世襲的編織技巧。

孩子,如果不是你們鼓勵,我不會站在這裡上課」一生被保護不常出門的柯丁時花感謝小孩鼓勵她走出家門,十指則勤快地編織各類飾品用心傳授技藝,這一門絕學罕見,學員們用拜師心情,崇敬地學起來。