"求之不得"用英語怎麼說?

“求之不得”,漢語詞語意思是想找都找不到。原指急切企求,但不能得到,後多形容迫切希望得到。可以翻譯爲“more than one could wish for”或“be exceedingly welcome”。

例句

您能加入我們,真是求之不得。

You are more than welcome to join us.

這真是求之不得的好機會

This is a most welcome opportunity.