日本2016年度漢字「金」 PPAP成入選理由之一

日本2016代表字爲「金」(圖/取自清水粉絲專頁

國際中心綜合報導

反映今年日本社會現象的「今年的漢字活動,於京都清水寺揭曉,住持在清水舞臺用大毛筆揮毫寫下「金」字,做爲2016的年度代表漢字。

清水寺的住持森清範在長150公分、寬130公分的特大張越前和紙上,用廣島縣產熊野筆大筆揮毫寫下「金」字,並將照片PO上清水寺的粉絲專頁,

據日媒報導,「金」字入選的理由包括,今年在里約奧運,很多日本選手奪金牌、前東京都知事舛添要一因政治資金問題下臺、美國大聯盟球星鈴木一朗達成3000支安打紀錄等登上「金字塔」、美國總統當選人川普是金髮、演唱「PPAP」爆紅的PIKO太郎身上穿着金色衣服等。

今年年度漢字票選,第2名至第10名的漢字依次是選、變、震、驚、米、輪、不、倫、亂。主要原因包括美國總統大選英國脫歐的世界情勢變化、日本各地接連不斷地震等。

日本將12月12日視爲「漢字之日」,由日本漢字能力檢定協會主辦、反映當年社會現象的「今年的漢字」活動,今年是第22次舉辦。過去10年入選過的漢字包括,命、僞、變、新、暑、絆、金、輪、稅、安。

▼PIKO太郎也是「金」入選的理由之一。(圖/記者一中攝)