若臺遇難必挺身而出! 日本當年溫暖紙條「說到做到」

日本當年送給臺灣民衆溫馨紙條及CD。(圖/陳予提供,下同。)

網搜小組江貞報導

八仙塵爆意外受到國際關注,日本更是在第一時間送暖,提供許多資源助臺。有網友看到日本善心舉動,想起之前到日本出差時收到的紙條,當中寫到「日本人絕對不會忘記你們的恩情,若下回臺灣人適逢困境,日本人也將挺身而出」,還說臺灣是他們「亞洲兄弟!」,其他網友看完紛紛大讚日本「真的說到做到!」、「這張紙條好溫暖,想哭了!」

日本在第一時間助援臺灣,讓許多民助大感溫馨,網友陳予也在臉書PO出自己先前到日本出差時,收到的「暖心禮物」。陳予表示,當時到日本餐廳用餐時,餐廳老闆一知道他們是臺灣人,就拿了紙條和CD送給他們,「感覺心裡暖暖的」。

紙條中寫道,「我們日本人對臺灣的各位深深的感謝,一再的對日本震災伸出援手,重建募款高達世界第一,日本人對您們的恩情絕對不會忘懷,由衷的感謝再感謝,下回若是臺灣人適逢困境,日本人也將挺身而出,鄰近的友情我們感受到了,從今天起也請多多指教,自此起日本人將永不會忘記,真心的感謝您們『朋友』,不!『亞洲的兄弟』。」

而附贈的CD中則收錄了店家特地錄製的歌曲,上頭還附註,「爲表達日本人的感謝之情,本CD已放棄在臺灣的著作財產權之登錄,除營利外,歡迎以任何方式自由的加以使用。」

其他網友看完後紛紛表示「超溫暖!」、「臺日友好~」,還有網友說「日本人真的說到做到,謝謝你們!」、「這是充滿洋蔥的貼心小紙條」。