手搖飲南霸天「茶の魔手」怎麼念 濁水溪兩邊不一樣

「茶の魔手」品牌獨特,念法也因地制宜。(翻攝茶の魔手臉書)

網紅廖老大的茶飲加盟鬧出品管瑕疵,有網友再度提到手搖飲南霸天「茶の魔手」,幾乎無人能撼動其地位,但到底要怎麼發音?有人解釋,中部以北會念「茶的魔手」,過了濁水溪,沒有人在講4個字啦,直接「茶魔」搞定。

批踢踢曾掀起熱烈討論,究竟「茶の魔手」要怎麼講,總不能發「茶no魔手」吧。在地人分享,其實都講「茶魔」,沒有人會真的把4個字都念出來。有網友迴應,「茶魔」是南部的說法,如果到了北部,跟朋友或同學聊天時,會說「茶的魔手」;日文不發音。

「茶の魔手」在臺南崛起後,版圖陸續擴大,至今已逾500家連鎖店。這2年受疫情影響,原物料、運費成本狂漲,不過「茶の魔手」老闆王賢明今年初宣佈旗下飲品今年凍漲,深受消費者好評。