泰晤士報頭條／英央行總裁：利率升　年青人將一無所有

▲英國央行總裁警告，利率回升將引爆定時炸彈。(圖／取自網路)

國際中心／綜合報導

《泰晤士報》26日報導，即將下臺的英國央行總裁金恩爵士 (Sir Mervyn King)25日警告說，如果利率現在就回到正常水平，擁有高額房貸款的30、40歲屋主，將撐不下去。

金恩說，青壯一代的屋主未能掌握住空前低利率的契機去償還房貸，或從鉅額債務中抽身。如果近期利率回到3%或4%，這些人將一無所有。

金恩在臨別前最後一次的公開演說中表示，全球經濟離迴歸「正常」利率還遠得很。除非全球經濟有顯著改善，不然不會解除量化寬鬆政策。他認爲目前經濟尚未出現可持續的復甦情況。