《天空之城》完美附身 「百想遺珠」金瑞亨自創臺詞爆雞皮

文/多雲時晴

第55屆百想藝術大賞在5月1日晚間舉行,沒有意外地,《Sky Castle 天空之城》成爲當晚最大贏家廉晶雅也抱走了女子最優秀演技賞(視後),實至名歸。不過,劇中也有另一位入圍同個獎項演員,那就是飾演應考指導員金珠英」的金瑞亨

▶看更多【百想藝術大賞】新聞請點此

▲第55屆百想藝術大賞,廉晶雅和金瑞亨都以《Sky Castle 天空之城》角逐最佳女主角。(圖/CFP)

一看到入圍名單時,其實非常惋惜。雖然入圍就是一種肯定,但若必須在廉晶雅和金瑞亨兩位演技精湛的演員中選擇,廉晶雅贏面絕對大很多──畢竟以份量故事敘述而言,她纔是真正的女主角。

迷人的「反派」角色

身爲一個從《妻子的誘惑》認識金瑞亨的人,雖然當年許多電視機前的觀衆都咬牙切齒地對着她,我卻從未討厭過「申艾莉」這個角色。只是覺得,這位姐姐如此貌美,拜託趕快換一個男人吧,鄭橋彬不值得妳停留。直到最後,緊接而來的卻是許多不捨:畢竟如此徹底潑辣的小三角色,雖然讓她擁有極大的知名度,卻必定會產生許多副作用

▲金瑞亨以《妻子的誘惑》申艾莉一角打開知名度。(圖/翻攝自妻子的誘惑官網

在《Sky Castle 天空之城》播出後,金瑞亨用10年歲月換來更內斂成熟的演技。有幾次,導演在特寫金瑞亨的臉部時,能夠隱約發現她的眼角多了幾絲細紋,這使我突然感受到:啊,當年那位如妖精般的申艾莉,終於漸漸地有「人味」了。

我從不認爲金珠英是個徹底的反派角色。畢竟在《Sky Castle 天空之城》中,所有人物都是「不徹底」的,意即觀衆在劇情推演中,都能看見每個人的正與反、善與惡。我們未必認同金珠英的行爲,但我們可以理解她爲何這麼做,這就是《Sky Castle 天空之城》與金瑞亨的詮釋最成功與迷人的地方。

▲金瑞亨在《Sky Castle 天空之城》飾演金珠英。(圖/《Sky Castle 天空之城》劇照

創造經典臺詞的必要條件

在韓綜《認識的哥哥》中,金瑞亨說,在演繹金珠英這個角色的過程,是她第一次在演戲時沒有看見「金瑞亨」的影子。換言之,她把整個靈魂全部託付給了金珠英而無所保留。

「您能承擔這一切嗎?伯母,我在問您,您能承擔這一切嗎?」

「以爲很瞭解孩子都是父母們的錯覺。」

「想要考滿分就給我記住,不要相信妳自己,要不斷地懷疑自己。唯有如此才能贏過慧娜。」

▲金瑞亨在《Sky Castle 天空之城》飾演藝瑞的應考指導員。(圖/《Sky Castle 天空之城》劇照)

還記得金珠英老師是用什麼樣的口吻說出這些話的嗎?我想,我大概會一直記得聽到「藝瑞啊,我愛妳」這句臺詞時,全身雞皮疙瘩的感覺。有趣的是,這句臺詞其實劇本里根本沒有,而是金珠英附體在金瑞亨身上時的自由發揮。

或許,這就是所謂的「功力」吧。

▲金瑞亨在《Sky Castle 天空之城》的精湛演技讓人印象深刻。(圖/《Sky Castle 天空之城》劇照)

經典臺詞除了出自作家的創造外,演員的呈現也同等重要。金瑞亨將她的實力注入於這些字句中,在冷靜的外表下擴大情感張力,並渲染至每一位觀衆,最後成功地「創造經典」。正因爲她擁有這樣的實力,也更加令人企盼,有一天,她能從「遺珠」變爲頒獎臺上亮眼的中心。

▶看更多【百想藝術大賞】新聞請點此

★圖片爲版權照片,由視覺中國CFP供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站報刊電視臺未經路透許可,不得部分或全部轉載!

多雲時晴白日是學院裡的文學研究生,夜晚是KPOP習舞者與聆聽者。在韓樂這塊海域潛水多年,終於浮出水面書寫安撫自身躁動的靈魂。看更多請至粉絲團【癮韓】

想成爲韓星爆爆特約寫手嗎?歡迎投稿報名【韓粉圈圈】►看更多多雲時晴專欄文章