TikTok美國用戶：因爲教中國孩子英語 我可能要坐牢
（原標題：TikTok美國用戶：因爲教中國孩子英語，我可能會坐牢）
美國全國公共廣播電臺網站9月3日發表了題爲《她們在網上教中國孩子英語，現在卻身陷特朗普對TikTok的戰爭》的報道，特朗普8月6日針對TikTok頒佈的行政命令不僅禁止美國企業與這個視頻分享應用有業務往來，而且禁止它們與字節跳動的所有子公司做生意。這令亨特和近4000名與GOGOKID簽約的美國教師的未來陷入了極其危險的處境。文章摘編如下：
克麗絲蒂·亨特曾經是公立學校的一名教師。過去兩年來，她的大部分收入來自在網上教中國孩子說英語。
42歲的亨特住在南卡羅來納州的哥倫比亞地區。她說：“我是一個有三個孩子的全職媽媽，隨着他們逐漸長大，我開始想念上班的日子。”她說：“因此，這幫助我重新開始了自己的職業生涯，而且時間很靈活。”
亨特就職的GOGOKID是字節跳動公司旗下的一對一英語教學服務機構，而字節跳動也是熱門短視頻應用TikTok的母公司。
特朗普總統8月6日針對TikTok頒佈的行政命令不僅禁止美國企業與這個視頻分享應用有業務往來，而且禁止它們與字節跳動的所有子公司做生意。
這令亨特和近4000名與GOGOKID簽約的美國教師的未來陷入了極其危險的處境。
↑ 這是8月21日在美國加利福尼亞州洛杉磯縣卡爾弗城拍攝的TikTok公司標誌。（新華社）
按照特朗普針對TikTok的行政命令，美國公民與字節跳動之間的“任何交易”都將被禁止。違反該行政命令可能面臨30萬美元罰款甚至是刑事訴訟。這一遭到TikTok起訴的行政命令將於9月20日生效。
亨特說：“我可能會因爲在電腦上教一個5歲的孩子如何打招呼而被關進監獄。”她說：“由於這種‘國家安全風險’，我們有些家庭可能會因爲他大筆一揮而失去住房和存款。”
專注於執行經濟制裁的前美國司法部律師布賴恩·弗萊明說，由於這一行動針對的是TikTok，政府或許會對字節跳動旗下的GOGOKID等服務網開一面，但這遠無法確定。
在美國與TikTok的對峙中，依靠在GOGOKID教英語而獲得收入的教師們感到緊張不安。
40歲的琳賽·雅各布斯是俄克拉何馬城東部的一名GOGOKID教師。她說：“我們是附帶損失。看到這場鬥爭在我們身邊持續進行，卻沒有人知道我們的存在，真是令人沮喪。”