玩具槍成禮物 諷刺對暴力冷感

鄒駿升入選波隆納插畫展的作品取名爲《The Gift that keeps on giving》，是一九二○年代一首唱片機廣告的曲子。以此命名是爲了諷刺人類對暴力問題的麻木與忽視，還把它當成一項不斷賜予的禮物。

鄒駿升創作這件作品靈感來自前年聖誕節前往巴西自助旅行的經驗。他在旅程中與外國朋友提及求學階段曾受過打罵教育，朋友們感到不可思議。他的外國朋友認爲，藉由暴力和恐懼所得到的服從，並非真服從，當老師在使用暴力教訓學生的同時，等於「間接」教育學生以暴力控制他人。

鄒駿升決定創作一幅兼具童年記憶、戰爭印象及現代人冷漠疏離的醒世圖像。創作前他先到倫敦帝國戰爭博物館作研究，併到古董市集收集老玩具資料，最後決定突顯玩具槍的角色。

鄒駿升將收集來的維多利亞時期商品目錄、自己的手繪稿和家中工業用製圖，以數位拼貼的方式，堆疊處理。近看是模糊的人類日常行爲，遠看則構成瘋狂的暴力及戰爭場面。

畫中不斷出現動物符號，包括鴨子、奔跑中的兔子、無助的熊及漂流的魚，象徵毫無抵抗能力的人民。畫面中的玩具槍托部分有羣正襟危坐、像在觀賞歌劇的觀衆，代表正在觀看暴力事件的當權者，他們本身也是暴力事件的指使者。此外畫中帶着面罩，既像小偷又像超人的人，代表對事件的發生總是毫不關心的旁觀者。

他坦言插畫內容與風格和他的個人體驗有關。「從小在工廠長大，在學校受打罵教育，加上我對老舊質感的喜愛，兩岸關係的緊張印象，情非得已的軍事生活體驗，短暫的教學經驗，全部混在一起。」