「我被揍了」教宗方濟各臉頰掛傷、眉尾冒血...還不忘開玩笑

教宗方濟各造訪倫比亞不慎撞傷左臉頰。(圖/路透,下同)

國際中心綜合報導

教宗方濟各(Pope Francis)在當地時間週日,拜訪哥倫比亞北方海港卡他赫納(Cartagena)期間,因重心不穩不慎撞到臉部,導致左臉頰及眼皮留下一片瘀傷,他還不忘自嘲「我被揍了」。

根據《衛報》報導,教宗座車因突然緊急煞車,當時車上的教宗方濟各一時之間身體失去平衡,臉部撞上座駕上一根垂直的杆子,導致左臉頰及眼皮留下瘀傷,白色教袍更被染上數滴血。

梵諦岡發言人柏克(Greg Burke)事後表示,教宗整體來說並無大礙,「他左顴骨和眼皮受傷,冰敷後便繼續行程。」教宗在離開當地貧窮的聖法蘭西斯科區(San Francisco)時甚至不忘自嘲說:「我被揍了,但還好啦。」

訪問哥倫比亞的最後一天, 教宗對着50萬名羣衆表示,「如果哥倫比亞想要的穩定和長遠的和平,那麼就得朝着公益、平等、正義以及尊重人性與需求等方面採取行動。只有幫忙解開暴力的結,才能解開錯綜複雜的分歧。」

哥倫比政府去年與最大反抗軍組織「哥倫比亞革命軍」(FARC)握手和解,結束長達半世紀的戰爭,教宗功不可沒。然而戰爭所帶來的傷痕短時間仍難以撫平,教宗因此親自出馬,希望透過宗教力量個人聲望,消弭雙方爭議,鬆開死結。

★圖片爲版權照片,由路透社供《ETNEWS新聞雲》專用,任何網站報刊電視臺未經路透許可,不得部分全部轉載!