吳興國、魏海敏重演《樓蘭女》

當代傳奇劇場作品樓蘭女》。(當代傳奇劇場提供)

睽違12年,國家文藝獎得主魏海敏吳興國,再度挑戰演出經典劇目《樓蘭女》,結合京劇唱腔西域曲調,描繪女性因遭逢愛情背叛,不惜殺子的激烈心路歷程。吳興國表示,這是一場王與後的對決,「我演的角色頡生,用現代人眼光來看,是渣男、懦夫,每次出場就是要增加樓蘭公主的怨恨,要讓她淚水直流。」

吳興國表示,《樓蘭女》改編自希臘悲劇米蒂亞》,是一出非常女性的戲,「詩人尤里庇狄斯在西元前431年寫這部作品,當時是由男性主導社會,那時的人應該沒想過,有一天男女能平等。」

魏海敏表示,1993年,她纔剛在北京舉辦京劇專場演出,一回到臺灣,就得暫時先放下原本習慣的京劇演唱與表演方式飾演劇中「樓蘭女」一角,「我必須放開原本跟着京劇鑼鼓點節奏走的表演方式,對我而言是很大的突破,此外,這個角色的性格愛恨交織,我必須運用嗓音,詮釋她憤怒時幾乎要撕裂的聲音,但情感卻又要是飽滿的狀態,很有挑戰性。」

《樓蘭女》由林秀偉擔任編導全劇描述樓蘭公主,爲愛而離鄉背井,卻遭到心愛男子頡生拋棄,最後殺掉兒女的悲劇故事。 魏海敏表示,樓蘭女以激烈的方式,展現她對愛情的執着,「她和頡生要的愛情,是一種近忽原始的愛戀。」魏海敏認爲,從現代人的眼光來看,樓蘭女不太會處理感情,「她無法理解頡生想復國心情,一心一意只想着愛情,而頡生也不理解樓蘭女的執着,只覺得不管如何,樓蘭女都是他的大老婆,兩人可說三觀不合。」

值得一提的是,這次重演舞臺設計建築師興華擔任,他以敦煌背景臺上殘破的洞口,則象徵樓蘭女愛情受創,也像是千瘡百孔的肺部,試着在困境裡深呼吸。演出將於2021年1月8日至10日,在臺北國父紀念館登場