小熊要破山羊魔咒 向洋基換來查普曼
查普曼(Aroldis Chapman)在洋基的日子結束了，洋基與小熊交易，洋基送出查普曼，小熊則送出4名潛力新秀，小熊補強後援戰力，希望能夠在今年一舉破除山羊魔咒。
查普曼今年戰績3勝0敗2.01防禦率，還有20個救援成功，連續5個球季後援達20次，31.1局的投球中送出44次三振，三振能力和速球威力依然都在。
小熊想進一步強化後援戰力，用小聯盟右投華倫(Adam Warren)、頂級新秀游擊手託瑞斯(Gleyber Torres)、外野手麥肯尼(Billy McKinney)、22歲外野手克勞佛(Rashad Crawford)換來查普曼，補強稍微薄弱的後援戰力。
一方面洋基目前戰績50勝48敗，離美聯東區第一的金鶯還有7.5場勝差，查普曼今年球季結束後會成爲自由球員，洋基恐留不住查普曼，因此在交易大限前將查普曼給交易出去。
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！