葉問4「打美國軍官」有寓意?甄子丹:基於歷史「沒抹黑外國人」

▲《葉問4》中,葉問與美國士兵對打。(圖/華映提供,下同。)

記者蔡紹堅綜合報導

甄子丹主演電影《葉問4》近日上映,葉問從第一集以來就在與外國人「對打」,此次舞臺轉移到美國,對手也換成美國人,令部分觀衆認爲民族使命感太重。對此,甄子丹回答,影片是基於歷史講述,沒有抹黑外國人,「漫威沒有嗎?美國片沒有嗎?每部英雄片肯定要找一個反派角色。美國人拍幾十年都打德國人,西部牛仔每部都打印第安人。」

根據《新京報》報導,《葉問4》是葉問系列電影的最後一集,甄子丹表示,即使再好的東西都有說再見的時候,續集很難超過前面,他們拍到第4集,已經是一個奇蹟,希望拍完這個戲不要再消費葉問了。

▼《葉問4》被定爲葉問系列電影最後一集。

《葉問4》中,葉問爲了兒子教育赴美國找學校,意外被捲入美軍、華人武館之間的糾紛,與華人武師、美國軍官發生衝突。葉問從第一集開始就一直與外國人對打,包含日本軍官、英國拳手,還有泰森飾演地下拳擊老闆,部分觀衆認爲民族使命感太重,且似乎有點抹黑外國人的感覺

但甄子丹不這麼認爲,他說,「漫威沒有嗎?美國片沒有嗎?其實每一部英雄片,肯定要找到一個代表反派勢力的角色。美國人拍了幾十年都在打德國人,西部牛仔每一部都打印第安人。」

甄子丹還說,影片的故事是基於歷史事實之上的講述,不存在抹黑外國人,只是把一些華人在外國受到的遭遇呈現出冰山一角而已,他想通過動作給觀衆傳遞一個信息,「外國的月亮不一定圓」,這也是片中葉問對華人武師萬宗華說的一句臺詞

▼甄子丹與史考特艾金斯(Scott Adkins)拍攝武打戲。

《葉問4》中也加入了一條葉問與兒子葉正之間的父子感情線,父子關係從最初的緊張,到最後和解。導演葉偉信表示,不希望故事再發生在香港,但故事發生的地方要找到一個合理動機來支撐,就聯想到上世紀60年代的香港,每年有很多學生家長爲了子女的教育去國外找學校,「葉正又正值叛逆期,不喜歡家長的安排,父子之間就產生了矛盾,而這個情節點又正好能與葉問徒弟李小龍在美國開館授徒的線連上。」

此外,甄子丹也透露,未來的戲路會往時裝動作片方向發展,像是過去演過的《殺破狼》《導火線》等,那種人物設計是他最爲喜愛的,「希望再次找到一個新的大家喜歡的人物。」

▼葉問系列結束後,甄子丹希望未來能多演一些時裝動作片。