新SARS來了 勿近中東

根據美國「國立過敏與傳染病研究所」（NIAID）公佈的電子顯微影像，圖中黃色粒子就是MERS病毒。（美聯社）

新SARS與SARS差異

南韓昨日證實出現3起「中東呼吸系統症候羣」（MERS-CoV）確診病例，這也是類似SARS的MERS傳入東北亞首例。一名68歲南韓男子自中東返國，20日診出MERS，他妻子以及另一名同房病友相繼得病。由於MERS的致死率爲SARS的4倍，達40％，赴中東旅遊得自求多福了。

全球1142例 中東佔98％

南韓保健福祉部表示，首位感染MERS的68歲男子，之前曾到巴林、沙烏地阿拉伯與阿聯，返國後診出MERS。他的63歲妻子也出現異常症狀，經遺傳因子診斷，呈現陽性反應，應該是之前照顧丈夫而受感染。

目前全球23國共有1142件MERS病例，其中465人死亡。至本月16日爲止，中東地區的病例佔總數比率爲98％。

報導指出，該男子今年4月中旬在巴林從事農作物栽培工作，本月4日經卡達返家後，出現發燒、咳嗽的症狀。

南韓首見3例 情況穩定

另一名患者爲76歲男性，與首例住同一病房，昨日確診爲MERS第3例。保健福祉部指出，3名病患都在醫院接受治療，情況穩定。負責治療的傳染病專家申庸錫表示，首名病患呼吸困難緩解，另2名只有發燒，沒有呼吸困難。

南韓當局已隔離3名病人的家屬與治療他們的醫療人員，總共64人。南韓表示，疫情不至於擴大。

韓聯社報導，21日稍晚舉行專家會議，以決定是否將對抗MERS的警戒層級由第3級的「注意」（Caution）提升到第2級的「警示」（alert）。

MERS爲呼吸道感染疾病，潛伏期約2至14天，症狀包括髮燒、咳嗽、呼吸急促與呼吸困難，多數呈現肺炎，部分有腹瀉症狀。專家表示，MERS致死率高達40％，爲SARS的4倍。

傳染率雖低 致死率4成

MERS-CoV病毒外界俗稱新SARS，與2003年造成臺灣大流行的SARS（嚴重急性呼吸道症候羣）近似，兩者皆靠飛沫傳染，引發嚴重的呼吸道感染，而SARS病毒傳染力高、新SARS傳染力較低，但新SARS的致死率高，一旦染上風險也高出許多。

阿聯與沙烏地阿拉伯近日均傳出新病例。聯合國世界衛生組織（WHO）18日指出，阿聯傳出今年第2例；沙烏地本月4日至16日則出現7例，病例總數已達到1001人，其中434人死亡，553人已經復原。