新西蘭簽證有效期延長至兩年 免籤系媒體誤讀

新西蘭一向因被稱爲“世界上最後一塊淨土”而倍受旅行者的青睞,近日,不少媒體新聞傳遞的信息顯示,“新西蘭賦予中國旅客兩年內多次往返免簽證待遇新政將於5月實施。”這一消息引發了中國網友熱議歡呼,紛紛表示近期將考慮新西蘭之行,也有網友表示擔憂,去新西蘭的人會越來越多,淨土就會消失了。而不少網友也對這個新政表示出自己的置疑,什麼叫兩年免籤,那還用簽證麼?

對於這一消息,新浪出國從新西蘭大使館覈實政策發佈的英文原文如下:"The length of the multiple-entry visitor visas routinely granted to independent Chinese travellers will be extended from 12 months to 24 months from 1 May this year," says Mr Key. Independent travellers are those not visiting on organised tours。中國遊客申請多次往返旅遊簽證的有效期將從12個月延長至24個月,1年多次往返變爲2年多次往返,而且這次新政並非針對所有遊客,而是非組團的獨立旅行者。

“兩年免籤”其實是對英文的誤讀,去新西蘭還需按要求準備簽證,以前多次往返最長有效期是一年,以後將變爲兩年,兩年過後仍需要申請新簽證。(作者:漠白)