影/韓國瑜告別高雄!提周武王+亂臣:不敢自比…談「1年5月做牛做馬」要討公道

記者洪靖宜、吳奕靖、黃子倩戴若涵高雄報導

高雄市韓國瑜6日被以93萬9090的罷免同意票,確定遭到罷免!11日是韓國瑜在高雄市政府上班的最後一天,10日他在臉書上號召支持者穿著白衣全程口罩鳳山行政中心,以感謝代替仇恨守望高雄。

▲▼韓國瑜交出市長寶座的最後野餐。(圖/ETtoday攝影中心攝,下同)

韓國瑜11日下午在鳳山行政中心大草皮外與支持者告別,從持白玫瑰及《奇異恩典》的歌聲緬懷高市議長許昆源環節,就面色凝重,忍不住落下男兒淚,接着市府團隊在《放心去飛》的樂聲中,3名副市長逐一致詞現場韓粉「加油」聲不斷!

他先向現場韓粉道謝,也感念許昆源議長,「辛苦大家久等了,有人前一晚就到場,只爲了跟我們說一聲感謝,團隊即將卸下職務離開這裡,謝謝大家讓我們有機會,古時周武王亂臣十人、同心同德,能敵紂王的億兆夷人,我不敢自比周武王,但我敢說我們市府的團隊首長都是經世濟民才華,而且我們同心同德,都抱持着奉獻社會的真心誠意,有所不爲的道德自律。」

韓國瑜感性說道,「大家共聚在此、臨別在即,最後一次以高雄市長的身分謝謝執政團隊,讓我感到驕傲不捨兄弟姊妹,市府團隊的成員放下他們舒適的生活來到高雄,離家背景放棄高雄來高雄。都不是爲了做官,是爲了做事情而來,怎麼謝都謝不夠,1年5個月來,市府團隊可說是做牛做馬,承受巨大的壓力,一年多來做的每件事情,都比從前更好,但雜誌民調永遠吊車尾,都是因爲我個人關係,要討公道,最辛苦最被唱衰卻是模範公僕」。

相關人士分析,韓國瑜這場告別演說,提到周武王、提到亂臣,有其用意,根據《維基百科》,周武王滅掉暴政的商朝,建立周朝,韓國瑜在影射他爲國民黨打下高雄;「亂臣」則不能用白話文去直接翻譯,在文言文中的「亂臣」有時候指的是意思剛好相反的「功臣」,《尚書泰誓》:「予(周武王)有亂臣十人,同心同德。」後人以「十亂」指十名輔佐周武王治國、平亂的大臣,韓國瑜口說的功臣,指的是李四川葉匡時等市府團隊。史上記載,周武王即位後3年就去世,韓國瑜也等於影射他當市長一年半,就被罷免下臺。

發現年輕的小秘密