影/建交70週年!第五次習金會在平壤 習近平:協助實現半島無核化

大陸中心/綜合報導

大陸國家主席習近平20日率團前往北韓平壤,與北韓領導人金正恩進行第五次會談,同時進行爲期2天的國是訪問。期間,雙方談到協助實現半島無核化、建交70週年文化交流活動方案朝鮮半島問題政治解決方案議題

習近平指出,他與金正恩去年以來共進行4次會談,不但結下深厚的友誼,還寫出「中朝關係」的篇章,「感謝金正恩委員長同志爲我這次訪問舉行隆重而熱烈的歡迎儀式,我今天從下飛機到抵達住處,所到之處無不感受到中朝一家親的濃厚氛圍。」

▲習近平與金正恩20日在北韓平壤進行會談。(圖/達志影像美聯社

習近平說明,今年適逢中朝建交70週年,對兩黨兩國關係發展史有重大意義。他提到,在這個重要的時刻,他與金正恩在平壤見面,是爲了鞏固雙方友誼、推動半島問題政治解決,「相信以這次訪問爲契機,我們一定會共同擘畫中朝關係美好未來,共同開啓中朝友誼嶄新篇章。」

▼金正恩與妻子李雪主,習近平與妻子彭麗媛。(圖/新華社

習近平強調,回顧中朝關係歷程,可以深刻認識到,「堅持共產黨領導的社會主義國家是中朝關係的本質屬性;共同的理想信念和奮鬥目標是中朝關係的前進動力;最高領導人的友誼傳承和戰略引領是中朝關係的最大優勢;地緣相親和文緣相通是中朝關係的牢固紐帶。我們堅信,中朝友誼符合兩國人民心願,符合兩國根本利益,符合時代發展潮流,也是雙方着眼長遠大局作出的戰略選擇,不會因國際風雲變幻而動搖。」

▼ 英國駐北韓大使庫魯克斯(Colin Crooks)20日在推特分享平壤市區的照片街頭掛上五星旗以及標語迎接習近平到訪。(圖/翻攝自推特@ColinCrooks1)

習近平表示,中朝關係目前已進入新歷史時期,中方高度重視雙方關係,「面對國際和地區形勢深刻複雜演變,雙方要加強高層交往,爲中朝關係發展引領航向。我願意同金正恩委員長保持密切交往,鞏固政治互信,牢牢把握中朝關係發展大方向;雙方要加強戰略溝通,及時就重大問題深入交換意見,爲兩國發展營造良好環境;雙方要拓展務實合作,爲兩國人民帶來更大福祉。中方願同朝方深化兩黨治國理政經驗交流互鑑,加強雙方經濟民生領域幹部培訓和人員往來;雙方要深化友好交流,爲中朝友誼鞏固發展打牢根基。」

習近平說明,朝鮮半島形勢關乎地區和平穩定,過去一年內,半島問題透過對話得到緩和,重現「對話解決的光明前景」,贏得了國際社會的認同與期待,「中方願爲朝方解決自身合理安全和發展關切提供力所能及的幫助,願同朝方及有關各方加強協調和配合,爲實現半島無核化和地區長治久安發揮積極建設性作用。」

除了政治、經濟的交流外,習近平指出,爲了深化雙方友誼,中方願意與朝方一同落實建交70週年紀念活動方案,在教育、衛生、體育、媒體、青年、地方等領域交流合作。

對於習近平的談話,金正恩表示,習總書記朝中建交70週年之際訪問朝鮮,是對朝鮮黨、政府和人民的巨大鼓舞和政治支持,「今天平壤有25萬多民衆涌上街頭,熱烈歡迎總書記同志。在當前形勢下,總書記同志這次訪問有利於回顧朝中關係70年曆程,展望兩國關係的未來,同時可以向外界展示朝中牢不可破的傳統友誼。」

▼習近平抵達平壤,北韓軍人迎接。(圖/翻攝自央視新聞微信公衆號)

金正恩提到,世代傳承朝中友誼是朝鮮黨和政府堅定不移的立場,希望能以習總書記這次的出訪爲契機,推動雙方加強戰略溝通,深化各領域友好交往。

金正恩說,今年是朝中建交70週年和新中國成立70週年的雙喜之年,朝方願與中方一起,舉行廣泛而熱烈的慶祝活動,「當前,朝鮮黨和人民全力貫徹落實新戰略路線,朝方願多學習中國經驗做法,積極致力於發展經濟、改善民生。」

對於當前的半島情勢,金正恩說明,過去一年來,朝方爲避免局勢緊張、管控半島局勢,採取了許多政策,卻沒有得到積極的迴應,「朝方願保持耐心,同時希望有關方同朝方相向而行,探索符合各自合理關切的解決方案,推動半島問題有關對話進程取得成果。」