影／「託福線上測驗」也妥協？　官網改列「中國臺灣」

國際中心／綜合報導

舉辦英文檢定「託福」（TOEFL）的美國教育測驗服務社（ETS）最近將官網上臺灣的名稱更改爲「中國臺灣」。登上「託福線上測驗」（TOEFL iBT test）考試報名網站後，進入「註冊考試」（Register for the Test）頁面，就能看見上頭寫着「查詢你的地區」（check your location），在「國家/地區」（Country/Location）選項中，就會找到「中國臺灣」（Taiwan, China）。

▲ 托福考試報名網站在「國家/地區」選項中，將臺灣標示成「中國臺灣」（Taiwan,China）。（圖／翻攝自TOEFL官網）

《紐約時報》先前以「臺灣仍在爲民主奮鬥」爲題撰文指出，臺灣在國際上遇到許多難關，各國航空公司相繼更名、東亞青運也被迫取消。此外，國際連鎖飯店「萬豪酒店」（Marriott）先前將臺灣列爲「國家」遭到舉報，時裝連鎖品牌ZARA、美國醫療公司美敦力等也都被要求更名和道歉。

▼ 官網右上方的「聯繫我們」（Contact Us）頁面中，依然能看見「臺灣」（Taiwan）的選項。（圖／翻攝自TOEFL官網）

如今，託福英文版官網也跟進，至於這是自發行爲還是受到關切，還有待確認。不過，官網右上方的「聯繫我們」（Contact Us）頁面中，依然能看見「臺灣」（Taiwan）的選項。

中國民航局4月25日致函給多間航空公司，要求不得把「臺灣、香港與澳門」列爲獨立於中國之外的領土。如今，加拿大航空（Air Canada）的網路定位系統也將飛往臺北的航班列爲「臺灣，中國」（Taiwan, CN）。該航空公司網站的國際航線特惠促銷票價中，飛往香港、北京與上海3個城市的航班都在下方標記「中國」，飛往臺北的航班則標記「臺灣，中國」。

▼ 託福是出國留學必備的檢定考試之一。（圖／達志影像／美聯社）

★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！